Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSo I commended enjoyment because there is nothing better for man under the sun than to eat, drink, and enjoy himself, for this will accompany him in his labor during the days of his life that God gives him under the sun.
New American Standard BibleSo I commended pleasure, for there is nothing good for a man under the sun except to eat and to drink and to be merry, and this will stand by him in his toils [throughout] the days of his life which God has given him under the sun.
King James BibleThen I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be merry: for that shall abide with him of his labour the days of his life, which God giveth him under the sun. Parallel Verses International Standard VersionSo then I recommended enjoyment of life, because it is better on earth for a man to eat, drink, and be happy, since this will stay with him throughout his struggle all the days of his life, which God grants him on earth.
American Standard VersionThen I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be joyful: for that shall abide with him in his labor all the days of his life which God hath given him under the sun.
Young's Literal Translation And I have praised mirth because there is no good to man under the sun except to eat and to drink, and to rejoice, and it remaineth with him of his labour the days of his life that God hath given to him under the sun. Links Ecclesiastes 8:15 • Ecclesiastes 8:15 NIV • Ecclesiastes 8:15 NLT • Ecclesiastes 8:15 ESV • Ecclesiastes 8:15 NASB • Ecclesiastes 8:15 KJV • Ecclesiastes 8:15 Commentaries • Ecclesiastes 8:15 Bible Apps • Ecclesiastes 8:15 Biblia Paralela • Ecclesiastes 8:15 Chinese Bible • Ecclesiastes 8:15 French Bible • Ecclesiastes 8:15 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |