International Standard Version Never ask "Why does the past seem so much better than now?" because this question does not come from wisdom.
American Standard Version Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not inquire wisely concerning this.
Young's Literal Translation Say not thou, 'What was it, That the former days were better than these?' For thou hast not asked wisely of this.