859 [e]   35 ’at·tāh   35 אַתָּה֙    35 to you   35 Pro‑2ms   35

､

7200 [e] hā·rə·’ê·ṯā הָרְאֵ֣תָ it was shown V‑Hofal‑Perf‑2ms

3045 [e] lā·ḏa·‘aṯ, לָדַ֔עַת that you might know Prep‑l | V‑Qal‑Inf

3588 [e] kî כִּ֥י that Conj

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms

1931 [e] hū ה֣וּא He Pro‑3ms

–

430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm; הָאֱלֹהִ֑ים [is] God Art | N‑mp

369 [e] ’ên אֵ֥ין [there is] none Adv

5750 [e] ‘ō·wḏ ע֖וֹד other Adv

.

905 [e] mil·ḇad·dōw. מִלְבַדּֽוֹ׃‪‬ besides Him Prep‑m, Prep‑l | N‑msc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
You were shown these things so that you would know that the LORD is God; there is no other besides Him.

New American Standard Bible
"To you it was shown that you might know that the LORD, He is God; there is no other besides Him.

King James Bible
Unto thee it was shewed, that thou mightest know that the LORD he [is] God; [there is] none else beside him. International Standard Version
"You have been shown this in order to know that 'the LORD is God' and there is no one like him.

American Standard Version
Unto thee it was showed, that thou mightest know that Jehovah he is God; there is none else besides him.

Young's Literal Translation
Thou, thou hast been shewn it, to know that Jehovah He is God; there is none else besides Him.Deuteronomy 4:35 • Deuteronomy 4:35 NIV • Deuteronomy 4:35 NLT • Deuteronomy 4:35 ESV • Deuteronomy 4:35 NASB • Deuteronomy 4:35 KJV • Deuteronomy 4:35 Commentaries • Deuteronomy 4:35 Bible Apps • Deuteronomy 4:35 Biblia Paralela • Deuteronomy 4:35 Chinese Bible • Deuteronomy 4:35 French Bible • Deuteronomy 4:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub