| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Israel Confronts Benjamin |
20:1 2532
20:1 και
20:1 And |
1831
εξήλθον
there came forth |
1826.1
εξεκκλησιάσθη
[3held an assembly |
4864
συναγωγή
2congregation] |
20:2 2532
20:2 και
20:2 And |
5071
τετρακόσιαι
four hundred |
4501
ρομφαίαν
the broadsword. |
20:3 2532
20:3 και
20:3 And |
20:4 2532
20:4 και
20:4 And |
5407
πεφονευμένης
having been murdered. |
20:5 2532
20:5 και
20:5 And |
4033
περιεκύκλωσαν
they encircled |
5013
εταπείνωσαν
1they humbled], |
1702
ενέπαιξαν
sported with |
20:6 2532
20:6 και
20:6 And |
1949
επελαβόμην
I took hold |
1821
εξαπέστειλα
I sent out |
2817
κληρονομίας
of the inheritance |
4160
εποίησαν
they committed |
20:7 2400
20:7 ιδού
20:7 Behold, |
20:8 2532
20:8 και
20:8 And |
1578
εκκλινούμεν
turn aside — |
20:9 2532
20:9 και
20:9 And |
305
αναβησόμεθα
we will ascend |
20:10 2532
20:10 και
20:10 And |
2983
ληψόμεθα
we shall take |
5507
χιλίοις
a thousand men, |
3463
μυρίοις
ten thousand men, |
1979
επισιτισμόν
a provision |
2005
επιτελέσαι
to complete the task |
20:11 2532
20:11 και
20:11 And |
20:12 2532
20:12 και
20:12 And |
1821
εξαπέστειλαν
[4sent out |
20:13 2532
20:13 και
20:13 And |
2289
θανατώσομεν
we shall kill |
80-1473
αδελφών αυτών
of their brethren |
20:14 2532
20:14 και
20:14 And |
4863
συνήχθησαν
[4came together |
20:15 2532
20:15 και
20:15 And |
1980
επεσκέπησαν
[4numbered |
4501
ρομφαίαν
the broadsword, |
2730
κατοικούντων
ones dwelling |
20:16 3778
20:16 ούτοι
20:16 These |
296.1
αμφοτεροδέξιοι
ambidextrous; |
4969.3
σφενδονήται
were slingers |
20:17 2532
20:17 και
20:17 And |
1980
επεσκέπησαν
they were numbered, |
5071
τετρακόσιαι
four hundred |
4501
ρομφαίαν
the broadsword; |
20:18 2532
20:18 και
20:18 And |
305
αναβήσεται
shall ascend |
305
αναβήσεται
shall ascend |
|
Israel Wars against Benjamin |
20:19 2532
20:19 και
20:19 And |
3588
τοπρωϊ
in the morning, |
20:20 2532
20:20 και
20:20 And |
20:21 2532
20:21 και
20:21 And |
1311
διέφθειραν
utterly destroyed |
20:22 2532
20:22 και
20:22 And |
1765
ενίσχυσαν
[3strengthened |
20:23 2532
20:23 και
20:23 And |
4331
προσεγγίσαι
to draw near |
20:24 2532
20:24 και
20:24 And |
4334
προσήλθοσαν
[4came forward |
20:25 2532
20:25 και
20:25 And |
1831-*
εξήλθε Βενιαμίν
Benjamin came forth |
1311
διέφθειραν
they utterly destroyed |
4685
εσπασμένοι
unsheathing |
4501
ρομφαίαν
the broadsword. |
20:26 2532
20:26 και
20:26 And |
3646
ολοκαύτωμα
a whole burnt-offering |
4992
σωτηρίου
for deliverance |
20:27 2532
20:27 και
20:27 And |
1242
διαθήκης
2of the covenant |
20:28 2532
20:28 και
20:28 And |
3860
παραδώσω
I will deliver |
|
20:29 2532
20:29 και
20:29 And |
20:30 2532
20:30 και
20:30 And |
3904.4
παρετάξαντο
they deployed |
20:31 2532
20:31 και
20:31 And |
1828
εξειλκύσθησαν
were drawn away |
20:32 2532
20:32 και
20:32 And |
5343
φύγωμεν
We should flee |
20:33 2532
20:33 και
20:33 And |
20:34 2532
20:34 και
20:34 And |
3854
παρεγένοντο
they arrived |
1828.2
εξεναντίας
right opposite |
855.1
αφήπται
[2has been affixed |
20:35 2532
20:35 και
20:35 And |
5159.1
ετρόπωσε
[2put 4to flight |
1311
διέφθειραν
[4utterly destroyed |
4501
ρομφαίαν
the broadsword. |
20:36 2532
20:36 και
20:36 And |
5159.1
τετρόπωνται
they were put to flight. |
*-5117
Βενιαμίν τόπον
place to Benjamin, |
|
20:37 2532
20:37 και
20:37 And |
1632
εξεχύθησαν
they poured out |
4501
ρομφαίας
of the broadsword. |
20:38 2532
20:38 και
20:38 And |
399-1473
ανενέγκαι αυτούς
for them to offer |
20:39 2532
20:39 και
20:39 And |
5159.1
τροπούμενος
being put to flight |
20:40 2532
20:40 και
20:40 And |
1914-*
επέβλεψε Βενιαμίν
Benjamin looked |
4930
συντέλεια
the consummation |
20:41 2532
20:41 και
20:41 And |
20:42 2532
20:42 και
20:42 And |
2703.1
κατέφθασεν
fell [3unawares |
1311
διέφθειρον
they utterly destroyed |
20:43 2532
20:43 και
20:43 And |
20:44 2532
20:44 και
20:44 And |
20:45 2532
20:45 και
20:45 And |
1578
εξέκλιναν
they turned aside |
2561.3
εκαλαμήσαντο
they gleaned |
4347
προσεκολλήθησαν
they cleaved |
1367
δισχιλίους
two thousand |
20:46 2532
20:46 και
20:46 And |
1096
εγένοντο
it came to pass |
4098
πεπτωκότες
ones falling |
1501.7
εικοσιπέντε
was twenty-five |
4501
ρομφαίαν
the broadsword |
20:47 2532
20:47 και
20:47 And |
1578
εξέκλιναν
they turned aside |
5072
τετράμηνον
four months. |
20:48 2532
20:48 και
20:48 And |
4501
ρομφαίας
of the broadsword, |
2147
ευρεθέντος
being found |
2147
ευρεθείσας
being found |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
