Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Jesus Heals the Blind Man |
1080 γεννηθή 1he was born]? |
9:3 611-3588-* 9:3 απεκρίθη ο Ιησούς 9:3 Jesus answered, |
5319 φανερωθή should be made manifest |
9:5 3752 9:5 όταν 9:5 Whenever |
9:6 3778 9:6 ταύτα 9:6 These things |
2059 ερμηνεύεται is translated, |
649 απεσταλμένος Being sent. |
2521 καθήμενος sitting down |
9:9 243 9:9 άλλοι 9:9 Others |
9:10 3004 9:10 έλεγον 9:10 They said |
455 ανεώχθησάν were [3opened |
9:11 611-1565 9:11 απεκρίθη εκείνος 9:11 That one answered |
3004 λεγόμενος being called |
2025 επέχρισέ smeared it upon |
308 ανέβλεψα I gained sight. |
9:12 2036 9:12 είπον 9:12 They said |
|
The Blind Man Questioned by the Pharisees |
9:13 71 9:13 άγουσιν 9:13 They led |
308 ανέβλεψεν he gained sight. |
9:16 3004 9:16 έλεγον 9:16 Said |
9:17 3004 9:17 λέγουσι 9:17 They say |
9:18 3756 9:18 ουκ 9:18 [3did not |
308 ανέβλεψεν gained sight, |
308 αναβλέψαντος gaining sight. |
9:19 2532 9:19 και 9:19 And |
1080 εγεννήθη 1he was born]? |
9:20 611 9:20 απεκρίθησαν 9:20 [2answered |
1080 εγεννήθη 1he was born]. |
2980 λαλήσει 1shall speak]. |
9:22 3778 9:22 ταύτα 9:22 These things |
1473-3670 αυτόν ομολογήση should acknowledge him |
656 αποσυνάγωγος [2removed from the synagogue |
1096 γένηται 1he should be]. |
9:23 1223 9:23 διά 9:23 On account of |
9:24 5455 9:24 εφώνησαν 9:24 They called |
1208 δευτέρου a second time |
9:25 611 9:25 απεκρίθη 9:25 [3answered |
9:26 2036-1161 9:26 είπον δε 9:26 And they said |
9:27 611 9:27 απεκρίθη 9:27 He answered |
9:28 3058-3767 9:28 ελοιδόρησαν ουν 9:28 Then they reviled |
9:29 1473 9:29 ημείς 9:29 We |
2980 λελάληκεν [2has spoken |
9:30 611 9:30 απεκρίθη 9:30 [3answered |
9:31 1492-1161 9:31 οίδαμεν δε 9:31 And we know |
9:32 1537 9:32 εκ 9:32 From out of |
1080 γεγεννημένου 1of one being born]. |
9:33 1508 9:33 ει μη 9:33 Unless |
9:34 611 9:34 απεκρίθησαν 9:34 They answered |
9:35 191-3588-* 9:35 ήκουσεν ο Ιησούς 9:35 Jesus heard |
9:36 611-1565 9:36 απεκρίθη εκείνος 9:36 That one answered |
4100 πιστεύσω I should believe |
9:37 2036 9:37 είπε 9:37 [3said |
4352 προσεκύνησεν he did obeisance to |
9:39 2532 9:39 και 9:39 And |
1096 γένωνται 1should become]. |
9:40 2532 9:40 και 9:40 And |
*-3778 Φαρισαίων ταύτα 2these Pharisees], |
9:41 2036 9:41 είπεν 9:41 [2said |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|