Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
The Scroll against Jerusalem |
36:1 2532 36:1 και 36:1 And |
36:2 2983 36:2 λάβε 36:2 Take |
36:3 2481 36:3 ίσως 36:3 Perhaps |
654 αποστρέψωσιν they should turn |
93-1473 αδικίαις αυτών their iniquities, |
36:4 2532 36:4 και 36:4 And |
2564-* εκάλεσεν Ιερεμίας Jeremiah called |
1125-* έγραψεν Βαρούχ Baruch wrote |
5537 εχρημάτισε he gave a divine message |
36:5 2532 36:5 και 36:5 And |
1781-* ενετείλατο Ιερεμίας Jeremiah gave charge |
5442 φυλάσσομαι am guarded, |
36:6 2532 36:6 και 36:6 And |
1525 εισελεύση shall enter, |
314 αναγνώση you shall read |
36:7 2481 36:7 ίσως 36:7 Perhaps |
654 αποστρέψουσιν they will turn |
36:8 2532 36:8 και 36:8 And |
|
The Reading of the Scroll |
36:9 2532 36:9 και 36:9 And |
1096 εγενήθη it came to pass |
1826.1 εξεκκλησίασαν they held an assembly |
36:10 2532 36:10 και 36:10 And |
314-* ανεγίνωσκε Βαρούχ Baruch read |
36:11 2532 36:11 και 36:11 And |
36:12 2532 36:12 και 36:12 And |
36:13 2532 36:13 και 36:13 And |
314 αναγινώσκοντος [2reading |
36:14 2532 36:14 και 36:14 And |
36:15 2532 36:15 και 36:15 And |
314-* ανέγνω Βαρούχ Baruch read |
36:16 2532 36:16 και 36:16 And |
4823 συνεβουλεύσαντο [2gave advice |
312 αναγγέλλοντες By announcing, |
312 αναγγείλωμεν we should announce |
36:17 2532 36:17 και 36:17 And |
*-2065 Βαρουχ ηρώτησαν they asked Baruch, |
36:18 2532 36:18 και 36:18 And |
2036-* είπε Βαρουχ Baruch said, |
36:19 2532 36:19 και 36:19 And |
|
The Burning of the Scroll |
36:20 2532 36:20 και 36:20 And |
312 ανήγγειλαν they announced |
36:21 2532 36:21 και 36:21 And |
314-* ανέγνω Ιουδί Jehudi read |
36:22 2532 36:22 και 36:22 And |
36:23 2532 36:23 και 36:23 And |
1096 εγενήθη it came to pass |
314-* αναγινώσκοντος Ιουδί Jehudi having read |
36:24 2532 36:24 και 36:24 And |
3756 διέρρηξαν they tore not |
36:25 2532 36:25 και 36:25 And |
36:26 2532 36:26 και 36:26 And |
3756-191 ουκ ήκουσεν he did not hearken to |
1781 ενετείλατο [3gave charge |
2633.1 κατεκρύβησαν they were hidden. |
|
Jeremiah Rewrites the Scroll |
36:27 2532 36:27 και 36:27 And |
2618 κατακαύσαι [2incinerating |
1125-* έγραψε Βαρούχ Baruch wrote |
36:28 3825 36:28 πάλιν 36:28 Again |
5489.1 χαρτίον [2papyrus paper scroll |
5489.1 χαρτίου papyrus paper scroll |
2618 κατέκαυσεν [3incinerated |
36:29 2532 36:29 και 36:29 And |
2618 κατέκαυσας incinerated |
1531 εισπορευόμενος In entering |
1525 εισελεύσεται [3shall enter |
1842 εξολοθρεύσει shall utterly destroy |
1625.3 εκτρίψει he shall obliterate |
36:30 1223 36:30 διά 36:30 On account of |
2521 καθήμενος one sitting down |
4495 ερριμμένον for tossing |
2738 καύματι sweltering heat |
36:31 2532 36:31 και 36:31 And |
1980 επισκέψομαι I will visit |
458-1473 ανομίας αυτών their lawlessnesses. |
36:32 2532 36:32 και 36:32 And |
2983-* έλαβε Ιερεμίας Jeremiah took |
5489.1 χαρτίον [2papyrus paper scroll |
2618 κατέκαυσεν [4incinerated |
4369 προσετέθησαν were added |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|