Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Jeremiah Acquires a Field |
3638.2 οκτωκαιδέκατος 1 the eighteenth] |
* Ναβουχοδονόσορ of Nebuchadnezzar |
32:2 2532 32:2 και 32:2 And |
5480.3 εχαράκωσεν built a palisade |
5442 εφυλάσσετο was being guarded |
2623 κατέκλεισεν [3imprisoned |
32:4 2532 32:4 και 32:4 and |
3862 παραδόσει by being delivered up |
3860 παραδοθήσεται he shall be delivered up |
2980 λαλήσει he shall speak |
32:5 2532 32:5 και 32:5 And |
1525-* εισελεύσεται Σεδεκίας Zedekiah shall enter |
2523 καθίείται he shall stay |
4629.4 σκέψωμαι I should look upon |
4170 πολεμήσητε you should wage war |
3756-2137 ουκ ευοδωθήσεσθε you shall not be prosperous. |
32:6 2532 32:6 και 32:6 And |
2036 είπεν Ιερεμίας Jeremiah spoke. |
32:7 2400 32:7 ιδού 32:7 Behold, |
2920 κρίσις 1 it is equitable] |
32:8 2532 32:8 και 32:8 And |
2917 κρίμα 1 it is equitable] |
32:9 2532 32:9 και 32:9 And |
|
The Scroll of the Possession |
32:10 2532 32:10 και 32:10 And |
4972 εσφραγισάμην set a seal upon it, |
1263 διεμαρτυράμην took the testimony |
3144 μάρτυρας of witnesses, |
2218 ζυγώ a yoke balance scale. |
32:11 2532 32:11 και 32:11 And |
314 ανεγνωσμένον being read |
4972 εσφραγισμένον having the seal set upon, |
32:12 2532 32:12 και 32:12 and |
2521 καθημένων sitting down |
32:13 2532 32:13 και 32:13 And |
32:14 3779 32:14 ούτως 32:14 Thus |
4972 εσφραγισμένον being sealed |
314 ανεγωνσμένον being read. |
5087 θήσεις you shall put it |
3749 οστράκινον 1an earthenware], |
1265 διαμείνη it should remain |
32:15 3754 32:15 ότι 32:15 For |
2936 κτισθήσονται there shall be created |
|
32:16 2532 32:16 και 32:16 And |
613 αποκρυβή shall [2be concealed |
32:18 4160 32:18 ποιών 32:18 the one having |
32:19 3173 32:19 μεγάλης 32:19 of great |
32:20 3739 32:20 ος 32:20 The one who |
32:21 2532 32:21 και 32:21 And |
2900 κραταιά 1a fortified], |
32:22 2532 32:22 και 32:22 And |
3660 ώμοσας you swore by an oath |
32:23 2532 32:23 και 32:23 And |
3756-191 ουκ ήκουσαν they hearkened not to |
4819 συμβήναι [3to come to pass |
32:24 2400 32:24 ιδού 32:24 Behold, |
4170 πολεμούντων waging war |
3162 μαχαίρας of the sword, |
32:25 2532 32:25 και 32:25 And |
1957 επιμαρτύρισαι take testimony |
3144 μάρτυρας of witnesses! |
|
32:26 2532 32:26 και 32:26 And |
32:27 1473 32:27 εγώ 32:27 I am |
32:28 1223 32:28 διά 32:28 On account of |
3860 παραδοθήσεται [2shall be delivered up |
32:29 2532 32:29 και 32:29 And |
4170 πολεμούντες waging war |
2545 καύσουσι they shall burn |
2618 κατακαύσουσι shall incinerate |
2370 εθυμίασαν they burned incense |
3893 παραπικράναί greatly embitter |
32:30 3754 32:30 ότι 32:30 For |
3893 παραπικραίνουσί greatly embittering |
32:31 3754 32:31 ότι 32:31 For |
32:32 1223 32:32 διά 32:32 because of |
32:33 2532 32:33 και 32:33 And |
654 απέστρεψαν they turned |
32:34 2532 32:34 και 32:34 And |
167-1473 ακαθαρσίαις αυτών their uncleannesses. |
32:35 2532 32:35 και 32:35 And |
|
The LORD Ordains an Everlasting Covenant |
32:36 2532 32:36 και 32:36 And |
3860 παραδοθήσεται It shall be delivered up |
32:37 2400 32:37 ιδού 32:37 Behold, |
3948 παροξυσμώ [2fit of temper |
1994 επιστρέψω I will return |
3982 πεποιθότας having secured them. |
32:38 2532 32:38 και 32:38 And |
32:39 2532 32:39 και 32:39 And |
32:40 2532 32:40 και 32:40 And |
1303 διαθήσομαι I will ordain |
166 αιώνιον 1an everlasting] |
32:41 2532 32:41 και 32:41 And |
1980 επισκέψομαι I will visit |
18.1 αγαθώσαι to do good to |
32:42 3754 32:42 ότι 32:42 For |
32:43 2532 32:43 και 32:43 And |
2932 κτηθήσονται there shall be acquired |
3860 παρεδόθησαν they were delivered up |
32:44 2532 32:44 και 32:44 And |
2932 κτήσονται they shall acquire |
1125 γράψεις you shall write |
4972 σφραγιή shall set a seal upon it, |
1263 διαμαρτύρη shall take testimony |
654 αποστρέψω I shall return |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|