| Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
29:1 3759
29:1 ουαί
29:1 Woe |
4863
συναγάγετε
Gather together |
29:2 1570.2-1063
29:2 εκθλίψω γαρ
29:2 For I will squeeze |
29:3 2532
29:3 και
29:3 And |
2944
κυκλώσω
I will encircle |
5482
χάρακα
1a siege mound], |
3618
οικοδομήσω
I will build, |
29:4 2532
29:4 και
29:4 And |
5013
ταπεινωθήσονται
[2shall be abased |
1416
δύσονται
shall go down. |
5455
φωνούντες
5speaking out loud |
770
ασθενήσει
shall weaken. |
29:5 2532
29:5 και
29:5 And |
2868
κονιορτός
7a cloud of dust |
5342
φερόμενος
8being borne about |
3916
παραχρήμα
1immediate], |
29:6 3844
29:6 παρά
29:6 by |
1984
επισκοπή
[3a visitation |
5342
φερομένη
being borne about, |
2719
κατεσθίουσα
devouring. |
29:7 2532
29:7 και
29:7 And |
1797
ενυπνιαζόμενος
8ones dreaming |
4754
στρατευόμενοι
soldiering |
4863
συνηγμένοι
gathering together |
29:8 2532
29:8 και
29:8 And |
1817
εξαναστάντων
rising up. |
1797
ενυπνιάζεται
[5shall dream |
|
29:9 1590
29:9 εκλύθητε
29:9 Be loosened! |
29:10 3754
29:10 ότι
29:10 For |
4222-1473
πεπότικεν υμάς
[2has given you to drink |
2659
κατανύξεως
of vexation. |
2576
καμμύσει
he will close the eyelids |
758
αρχόντων αυτών
their rulers, |
29:11 2532
29:11 και
29:11 And |
4972
εσφραγισμένου
3having a seal set upon it |
1325
δώσιν
they should give |
1987
επισταμένω
having knowledge of |
29:12 2532
29:12 και
29:12 And |
1325
δοθήσεται
[3will be given |
1987
επισταμένου
having knowledge of |
1987
επίσταμαι
have knowledge of |
29:13 2532
29:13 και
29:13 And |
1778
εντάλματα
the precepts |
1319
διδασκαλίας
2instructions]. |
29:14 1223
29:14 διά
29:14 On account of |
4369
προσθήσω
shall proceed |
3346
μεταθείναι
to transpose |
3346
μεταθήσω
I will transpose |
4907
σύνεσιν
3understanding |
29:15 3759
29:15 ουαί
29:15 Woe to |
2046
ερούσι
they shall say, |
29:16 3756
29:16 ουχ
29:16 [2not |
3049
λογισθήσεσθε
1Shall you 3be considered]? |
4160
ποιήσαντι
one making it, |
|
The Deaf-mutes Shall Hear |
29:17 3765
29:17 ουκέτι
29:17 No longer |
3346
μετατεθήσεται
[2shall be transposed |
*
Χερμέλ
of fruitful field; |
3049
λογισθήσεται
1shall be considered]. |
29:18 2532
29:18 και
29:18 And |
191
ακούσονται
[4shall hear |
29:19 2532
29:19 και
29:19 and |
21
αγαλλιάσονται
[2shall exult |
560
απηλπισμέννοι
despairing |
1705
εμπλησθήσονται
shall be filled up |
2167
ευφροσύνης
with gladness. |
29:20 1587
29:20 εξέλιπεν
29:20 [2failed |
459
άνομος
1 The lawless one], |
5244
υπερήφανος
1 the proud one], |
1842
εξωλοθρεύθησαν
[5shall be utterly destroyed |
457.1
ανομούντες
2acting lawlessly |
29:21 2532
29:21 και
29:21 even |
4348
πρόσκομμα
8to be considered for stumbling |
5087
θήσουσιν
2men shall make], |
4104.3
επλαγίασαν
they bent away |
1342
δίκαιον
1 the just one]. |
29:22 1223
29:22 διά
29:22 On account of |
153
αισχυνθήσεται
2shall 5be ashamed |
4383
πρόσωπον
[2countenance |
3328-*
μεταβαλεί Ισραήλ
1shall Israel change]. |
29:23 235
29:23 αλλ'
29:23 But |
37
αγιάσουσι
they shall sanctify |
37
αγιάσουσι
they shall sanctify |
5399
φοβηθήσονται
1they shall fear]. |
29:24 2532
29:24 και
29:24 And |
1097
γνώσονται
[5shall know |
4907
σύνεσιν
understanding, |
3129
μαθήσονται
shall learn |
3129
μαθήσονται
shall learn |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
