Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
Sennacherib Wars against Judah |
32:1 2532 32:1 και 32:1 And |
* Ασσυρίων of the Assyrians. |
4293.1 προκαταλαβέσθαι at first to take |
32:2 2532 32:2 και 32:2 And |
1492-* είδεν Εζεκίας Hezekiah beheld |
2240-* ήκει Σενναχηρίβ Sennacherib comes, |
4170 πολεμήσαι was to wage war |
32:3 2532 32:3 και 32:3 And |
1011 εβουλεύσατο he consulted |
4902.3 συνεπίσχυσαν they vigorously assisted |
32:4 2532 32:4 και 32:4 And |
4863 συνήγαγε he brought together |
5493 χειμάρρουν rushing stream |
* Ασσυρίων 2of the Assyrians] |
2729 κατισχύση grow strong? |
32:5 2532 32:5 και 32:5 And |
2729-* κατίσχυσεν Εζεκίας Hezekiah strengthened himself, |
2679 κατεσκαμμένον having been razed, |
2729 κατίσχυσε he strengthened |
2680 κατεσκεύασεν carefully prepared |
32:6 2532 32:6 και 32:6 And |
4863 συνήχθησαν they were brought together |
32:7 2480 32:7 ισχύσατε 32:7 Be strong |
32:8 3326 32:8 μετ' 32:8 With |
2616.3 κατεθάρσησεν [3relied with confidence |
32:9 2532 32:9 και 32:9 And |
* Ασσυρίων 3of the Assyrians] |
32:10 3779 32:10 ούτως 32:10 Thus |
* Ασσυρίων of the Assyrians, |
32:11 3780 32:11 ουχί 32:11 Has not |
32:12 3756 32:12 ουχ 32:12 [3not |
2730 κατοικούσιν ones dwelling |
4352 προσκυνήσετε you shall do obeisance, |
2370 θυμιάσατε you shall burn incense? |
32:13 3756 32:13 ου 32:13 Do you not |
1410 εδυνήθησαν were [8able |
32:14 5100 32:14 τις 32:14 Who |
1842 εξωλόθρευσαν [2utterly destroyed |
1410 δυνήσεται [2shall be able |
32:15 2532 32:15 και 32:15 And |
32:16 2532 32:16 και 32:16 And |
32:17 2532 32:17 και 32:17 And |
1807 εξέληται shall [4rescue |
32:18 2532 32:18 και 32:18 And |
5399 φοβήσαι to make them afraid |
4293.1 προκαταλάβωνται to first take |
32:19 2532 32:19 και 32:19 And |
32:20 2532 32:20 και 32:20 And |
32:21 2532 32:21 και 32:21 And |
1831 εξελθόντων coming forth |
4501 ρομφαία the broadsword. |
32:22 2532 32:22 και 32:22 And |
2730 κατοικούντας ones dwelling |
* Σενναχηρίβ of Sennacherib |
32:23 2532 32:23 και 32:23 And |
5229 υπερήρθη he was elevated |
32:24 1722 32:24 εν 32:24 In |
731.2-* ηρρώστησεν Εζεκίας Hezekiah became ill |
32:25 2532 32:25 και 32:25 And |
467-* ανταπέδωκεν 7he recompensed |
32:26 2532 32:26 και 32:26 And |
5013-* εταπεινώθη Εζεκίας Hezekiah was humbled |
2730 κατοικούντες ones dwelling |
32:27 2532 32:27 και 32:27 And |
2344 θησαυρούς [3treasuries |
1939 επιθυμίας 6desirable things |
596 αποθήκας 1storehouses]; |
32:28 2532 32:28 και 32:28 and |
32:29 2532 32:29 και 32:29 And |
643.1 αποσκευήν 6belongings |
32:30 1473-* 32:30 αυτός Εζεκίας 32:30 Hezekiah himself |
2720 κατεύθυνεν he straightened |
2137-* ευοδώθη Εζεκίας the way of Hezekiah was prospered |
32:31 2532 32:31 και 32:31 And |
3588 τοις the matters concerning |
4246 πρεσβευταίς the ambassadors |
1459 εγκατέλιπεν [2abandoned |
32:32 2532 32:32 και 32:32 And |
1125 γέγραπται they are written |
32:33 2532 32:33 και 32:33 And |
2837-* εκοιμήθη Εζεκίας Hezekiah slept |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|
|