Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleBecause of this, won’t the land quake and all who dwell in it mourn ? All of it will rise like the Nile; it will surge and then subside like the Nile in Egypt.
New American Standard Bible"Because of this will not the land quake And everyone who dwells in it mourn? Indeed, all of it will rise up like the Nile, And it will be tossed about And subside like the Nile of Egypt.
King James BibleShall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? and it shall rise up wholly as a flood; and it shall be cast out and drowned {08675;08248:08738}, as [by] the flood of Egypt. Parallel Verses International Standard VersionSurely the land will tremble because of this, won't it? And all who live in it will mourn, won't they? The entire land will swell up like a flooded river. It will be stirred up and then will sink like the river of Egypt.
American Standard VersionShall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein? yea, it shall rise up wholly like the River; and it shall be troubled and sink again, like the River of Egypt.
Young's Literal Translation For this doth not the land tremble, And mourned hath every dweller in it? And come up as a flood hath all of it. And it hath been cast out, and hath sunk, Like the flood of Egypt. Links Amos 8:8 • Amos 8:8 NIV • Amos 8:8 NLT • Amos 8:8 ESV • Amos 8:8 NASB • Amos 8:8 KJV • Amos 8:8 Commentaries • Amos 8:8 Bible Apps • Amos 8:8 Biblia Paralela • Amos 8:8 Chinese Bible • Amos 8:8 French Bible • Amos 8:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |