23   630 [e] 23   Apolythentes 23   Ἀπολυθέντες 23   Having been let go 23   V-APP-NMP

1161 [e] de δὲ  , now Conj

2064 [e] ēlthon ἦλθον they came V-AIA-3P

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

2398 [e] idious ἰδίους own Adj-AMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

518 [e] apēngeilan ἀπήγγειλαν reported V-AIA-3P

3745 [e] hosa ὅσα how much RelPro-ANP

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτοὺς them PPro-AM3P

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

749 [e] archiereis ἀρχιερεῖς chief priests N-NMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

4245 [e] presbyteroi πρεσβύτεροι elders Adj-NMP

2036 [e] eipan εἶπαν  . had said V-AIA-3P

Holman Christian Standard Bible
After they were released, they went to their own people and reported everything the chief priests and the elders had said to them.

New American Standard Bible
When they had been released, they went to their own [companions] and reported all that the chief priests and the elders had said to them.

King James Bible
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them. International Standard Version
After they were released, Peter and John went to their fellow believers and told them everything the high priests and the elders had said.

American Standard Version
And being let go, they came to their own company, and reported all that the chief priests and the elders had said unto them.

Young's Literal Translation
And being let go, they went unto their own friends, and declared whatever the chief priests and the elders said unto them,Acts 4:23 • Acts 4:23 NIV • Acts 4:23 NLT • Acts 4:23 ESV • Acts 4:23 NASB • Acts 4:23 KJV • Acts 4:23 Commentaries • Acts 4:23 Bible Apps • Acts 4:23 Biblia Paralela • Acts 4:23 Chinese Bible • Acts 4:23 French Bible • Acts 4:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub