18   4971 [e] 18   Sphodrōs 18   Σφοδρῶς 18   Violently 18   Adv

1161 [e] de δὲ now Conj

5492 [e] cheimazomenōn χειμαζομένων being storm-tossed V-PPM/P-GMP

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

3588 [e] tē τῇ on the Art-DFS

1836 [e] hexēs ἑξῆς next [day] Adv

1546 [e] ekbolēn ἐκβολὴν a jettison of cargo N-AFS

4160 [e] epoiounto ἐποιοῦντο  , they began to make V-IIM-3P

Holman Christian Standard Bible
Because we were being severely battered by the storm, they began to jettison the cargo the next day.

New American Standard Bible
The next day as we were being violently storm-tossed, they began to jettison the cargo;

King James Bible
And we being exceedingly tossed with a tempest, the next [day] they lightened the ship; International Standard Version
The next day, because we were being tossed so violently by the storm, they began to throw the cargo overboard.

American Standard Version
And as we labored exceedingly with the storm, the next day they began to throw the the freight overboard;

Young's Literal Translation
And we, being exceedingly tempest-tossed, the succeeding day they were making a clearing,Acts 27:18 • Acts 27:18 NIV • Acts 27:18 NLT • Acts 27:18 ESV • Acts 27:18 NASB • Acts 27:18 KJV • Acts 27:18 Commentaries • Acts 27:18 Bible Apps • Acts 27:18 Biblia Paralela • Acts 27:18 Chinese Bible • Acts 27:18 French Bible • Acts 27:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub