Acts 24:14
14   3670 [e]
14   Homologō
14   Ὁμολογῶ
14   I confess
14   V-PIA-1S
1161 [e]
de
δὲ
however
Conj
3778 [e]
touto
τοῦτό
this
DPro-ANS
4771 [e]
soi
σοι  ,
to you
PPro-D2S
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
3598 [e]
Hodon
Ὁδὸν
Way
N-AFS
3739 [e]
hēn
ἣν
which
RelPro-AFS
3004 [e]
legousin
λέγουσιν
they call
V-PIA-3P
139 [e]
hairesin
αἵρεσιν  ,
a sect
N-AFS
3779 [e]
houtōs
οὕτως
so
Adv
3000 [e]
latreuō
λατρεύω
I serve
V-PIA-1S
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
3971 [e]
patrōō
πατρῴῳ
of our fathers
Adj-DMS
2316 [e]
Theō
Θεῷ  ,
God
N-DMS
4100 [e]
pisteuōn
πιστεύων
believing
V-PPA-NMS
3956 [e]
pasi
πᾶσι
all things
Adj-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
 - 
Art-DNP
2596 [e]
kata
κατὰ
throughout
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3551 [e]
nomon
νόμον  ,
law
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tois
τοῖς
that
Art-DNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]
tois
τοῖς
the
Art-DMP
4396 [e]
prophētais
προφήταις
Prophets
N-DMP
1125 [e]
gegrammenois
γεγραμμένοις  ,
have been written
V-RPM/P-DNP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But I confess this to you: I worship my fathers’ God according to the Way, which they call a sect, believing all the things that are written in the Law and in the Prophets.

New American Standard Bible
"But this I admit to you, that according to the Way which they call a sect I do serve the God of our fathers, believing everything that is in accordance with the Law and that is written in the Prophets;

King James Bible
But this I confess unto thee, that after the way which they call heresy, so worship I the God of my fathers, believing all things which are written in the law and in the prophets:
Parallel Verses
International Standard Version
However, I admit to you that in accordance with the Way, which they call a heresy, I worship the God of our ancestors and believe in everything written in the Law and the Prophets.

American Standard Version
But this I confess unto thee, that after the Way which they call a sect, so serve I the God of our fathers, believing all things which are according to the law, and which are written in the prophets;

Young's Literal Translation
'And I confess this to thee, that, according to the way that they call a sect, so serve I the God of the fathers, believing all things that in the law and the prophets have been written,
Links
Acts 24:14Acts 24:14 NIVActs 24:14 NLTActs 24:14 ESVActs 24:14 NASBActs 24:14 KJVActs 24:14 CommentariesActs 24:14 Bible AppsActs 24:14 Biblia ParalelaActs 24:14 Chinese BibleActs 24:14 French BibleActs 24:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 24:13
Top of Page
Top of Page