40   2087 [e] 40   Heterois 40   Ἑτέροις 40   Other 40   Adj-DMP

5037 [e] te τε and Conj

3056 [e] logois λόγοις words N-DMP

4119 [e] pleiosin πλείοσιν many Adj-DMP-C

1263 [e] diemartyrato διεμαρτύρατο  , he earnestly testified V-AIM-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

3870 [e] parekalei παρεκάλει was exhorting V-IIA-3S

846 [e] autous αὐτοὺς  , them PPro-AM3P

3004 [e] legōn λέγων  , saying V-PPA-NMS

4982 [e] Sōthēte Σώθητε Be saved V-AMP-2P

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1074 [e] geneas γενεᾶς generation N-GFS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4646 [e] skolias σκολιᾶς perverse Adj-GFS

3778 [e] tautēs ταύτης  . this DPro-GFS

Holman Christian Standard Bible
And with many other words he testified and strongly urged them, saying, “ Be saved from this corrupt generation! ”

New American Standard Bible
And with many other words he solemnly testified and kept on exhorting them, saying, "Be saved from this perverse generation!"

King James Bible
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation. International Standard Version
Using many different expressions, Peter continued to testify and to plead: "Be saved," he urged them, "from this corrupt generation!"

American Standard Version
And with many other words he testified, and exhorted them, saying, Save yourselves from this crooked generation.

Young's Literal Translation
Also with many more other words he was testifying and exhorting, saying, 'Be saved from this perverse generation;'Acts 2:40 • Acts 2:40 NIV • Acts 2:40 NLT • Acts 2:40 ESV • Acts 2:40 NASB • Acts 2:40 KJV • Acts 2:40 Commentaries • Acts 2:40 Bible Apps • Acts 2:40 Biblia Paralela • Acts 2:40 Chinese Bible • Acts 2:40 French Bible • Acts 2:40 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub