12   1058 [e] 12   Galliōnos 12   Γαλλίωνος 12   Gallio 12   N-GMS

1161 [e] de δὲ however Conj

446 [e] anthypatou ἀνθυπάτου proconsul N-GMS

1510 [e] ontos ὄντος being V-PPA-GMS

3588 [e] tēs τῆς of Art-GFS

882 [e] Achaias Ἀχαΐας  , Achaia N-GFS

2721 [e] katepestēsan κατεπέστησαν rose up against V-AIA-3P

3661 [e] homothymadon ὁμοθυμαδὸν with one accord Adv

3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP

2453 [e] Ioudaioi Ἰουδαῖοι Jews Adj-NMP

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DMS

3972 [e] Paulō Παύλῳ  , Paul N-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

71 [e] ēgagon ἤγαγον led V-AIA-3P

846 [e] auton αὐτὸν him PPro-AM3S

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

968 [e] bēma βῆμα  , judgment seat N-ANS

Holman Christian Standard Bible
While Gallio was proconsul of Achaia, the Jews made a united attack against Paul and brought him to the judge’s bench.

New American Standard Bible
But while Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment seat,

King James Bible
And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat, International Standard Version
While Gallio was proconsul of Achaia, the Jewish leaders gathered together, attacked Paul, and brought him before the judge's seat.

American Standard Version
But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him before the judgment-seat,

Young's Literal Translation
And Gallio being proconsul of Achaia, the Jews made a rush with one accord upon Paul, and brought him unto the tribunal,Acts 18:12 • Acts 18:12 NIV • Acts 18:12 NLT • Acts 18:12 ESV • Acts 18:12 NASB • Acts 18:12 KJV • Acts 18:12 Commentaries • Acts 18:12 Bible Apps • Acts 18:12 Biblia Paralela • Acts 18:12 Chinese Bible • Acts 18:12 French Bible • Acts 18:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub