Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIt was reported to King David: “ The LORD has blessed Obed-edom’s family and all that belongs to him because of the ark of God.” So David went and had the ark of God brought up from Obed-edom’s house to the city of David with rejoicing.
New American Standard BibleNow it was told King David, saying, "The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, on account of the ark of God." David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with gladness.
King James BibleAnd it was told king David, saying, The LORD hath blessed the house of Obededom, and all that [pertaineth] unto him, because of the ark of God. So David went and brought up the ark of God from the house of Obededom into the city of David with gladness. Parallel Verses International Standard VersionLater on, David was informed, "The LORD has blessed the home of Obed-edom and everything he has since he's in possession of the Ark of God." So David went out joyfully and brought up the Ark of God to the City of David from Obed-edom's home.
American Standard VersionAnd it was told king David, saying, Jehovah hath blessed the house of Obed-edom, and all that pertaineth unto him, because of the ark of God. And David went and brought up the ark of God from the house of Obed-edom into the city of David with joy.
Young's Literal Translation And it is declared to king David, saying, 'Jehovah hath blessed the house of Obed-Edom, and all that he hath, because of the ark of God;' and David goeth and bringeth up the ark of God from the house of Obed-Edom to the city of David with joy. Links 2 Samuel 6:12 • 2 Samuel 6:12 NIV • 2 Samuel 6:12 NLT • 2 Samuel 6:12 ESV • 2 Samuel 6:12 NASB • 2 Samuel 6:12 KJV • 2 Samuel 6:12 Commentaries • 2 Samuel 6:12 Bible Apps • 2 Samuel 6:12 Biblia Paralela • 2 Samuel 6:12 Chinese Bible • 2 Samuel 6:12 French Bible • 2 Samuel 6:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|