Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThen Joab went into the house to the king and said, “ Today you have shamed all your soldiers — those who rescued your life and the lives of your sons and daughters, your wives, and your concubines.
New American Standard BibleThen Joab came into the house to the king and said, "Today you have covered with shame the faces of all your servants, who today have saved your life and the lives of your sons and daughters, the lives of your wives, and the lives of your concubines,
King James BibleAnd Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, which this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines; Parallel Verses International Standard VersionJoab went up to the palace and rebuked the king: "Today you've humiliated your entire army who just saved your life, the lives of your sons and daughters, and the lives of your wives and mistresses!
American Standard VersionAnd Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, who this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;
Young's Literal Translation And Joab cometh in unto the king to the house, and saith, 'Thou hast put to shame to-day the faces of all thy servants, those delivering thy life to-day, and the life of thy sons, and of thy daughters, and the life of thy wives, and the life of thy concubines, Links 2 Samuel 19:5 • 2 Samuel 19:5 NIV • 2 Samuel 19:5 NLT • 2 Samuel 19:5 ESV • 2 Samuel 19:5 NASB • 2 Samuel 19:5 KJV • 2 Samuel 19:5 Commentaries • 2 Samuel 19:5 Bible Apps • 2 Samuel 19:5 Biblia Paralela • 2 Samuel 19:5 Chinese Bible • 2 Samuel 19:5 French Bible • 2 Samuel 19:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|