559 [e]   20 way·yō·mer   20 וַיֹּ֥אמֶר    20 And said   20 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20

53 [e] ’aḇ·šā·lō·wm אַבְשָׁל֖וֹם Absalom N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

302 [e] ’ă·ḥî·ṯō·p̄el; אֲחִיתֹ֑פֶל Ahithophel N‑proper‑ms

3051 [e] hā·ḇū הָב֥וּ Give V‑Qal‑Imp‑mp

lā·ḵem לָכֶ֛ם to Prep | 2mp

6098 [e] ‘ê·ṣāh עֵצָ֖ה counsel N‑fs

4100 [e] mah- מַֽה־ as to what Interrog

.

6213 [e] na·‘ă·śeh. נַּעֲשֶֽׂה׃ we should do V‑Qal‑Imperf‑1cp

Holman Christian Standard Bible
Then Absalom said to Ahithophel, “ Give me your advice. What should we do? ”

New American Standard Bible
Then Absalom said to Ahithophel, "Give your advice. What shall we do?"

King James Bible
Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do. International Standard Version
So Absalom asked Ahithophel, "What's your advice? What should we do?"

American Standard Version
Then said Absalom to Ahithophel, Give your counsel what we shall do.

Young's Literal Translation
And Absalom saith unto Ahithophel, 'Give for you counsel what we do.'2 Samuel 16:20 • 2 Samuel 16:20 NIV • 2 Samuel 16:20 NLT • 2 Samuel 16:20 ESV • 2 Samuel 16:20 NASB • 2 Samuel 16:20 KJV • 2 Samuel 16:20 Commentaries • 2 Samuel 16:20 Bible Apps • 2 Samuel 16:20 Biblia Paralela • 2 Samuel 16:20 Chinese Bible • 2 Samuel 16:20 French Bible • 2 Samuel 16:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub