4428 [e]   21 wə·ham·me·leḵ   21 וְהַמֶּ֣לֶךְ    21 But when King   21 Conj‑w, Art | N‑ms   21

1732 [e] dā·wiḏ, דָּוִ֔ד David N‑proper‑ms

8085 [e] šā·ma‘ שָׁמַ֕ע heard V‑Qal‑Perf‑3ms

853 [e] ’êṯ אֵ֥ת of DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

､

1697 [e] had·də·ḇā·rîm הַדְּבָרִ֖ים things Art | N‑mp

428 [e] hā·’êl·leh; הָאֵ֑לֶּה these Art | Pro‑cp

2734 [e] way·yi·ḥar וַיִּ֥חַר and was angry Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֖וֹ he Prep | 3ms

.

3966 [e] mə·’ōḏ. מְאֹֽד׃ very Adv

Holman Christian Standard Bible
When King David heard about all these things, he was furious .

New American Standard Bible
Now when King David heard of all these matters, he was very angry.

King James Bible
But when king David heard of all these things, he was very wroth. International Standard Version
When King David heard all about these developments, he flew into a rage over it.

American Standard Version
But when king David heard of all these things, he was very wroth.

Young's Literal Translation
And king David hath heard all these things, and it is very displeasing to him;2 Samuel 13:21 • 2 Samuel 13:21 NIV • 2 Samuel 13:21 NLT • 2 Samuel 13:21 ESV • 2 Samuel 13:21 NASB • 2 Samuel 13:21 KJV • 2 Samuel 13:21 Commentaries • 2 Samuel 13:21 Bible Apps • 2 Samuel 13:21 Biblia Paralela • 2 Samuel 13:21 Chinese Bible • 2 Samuel 13:21 French Bible • 2 Samuel 13:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub