Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDavid told the messenger, “ Say this to Joab: ‘ Don’t let this matter upset you because the sword devours all alike . Intensify your fight against the city and demolish it .’ Encourage him.”
New American Standard BibleThen David said to the messenger, "Thus you shall say to Joab, 'Do not let this thing displease you, for the sword devours one as well as another; make your battle against the city stronger and overthrow it'; and [so] encourage him."
King James BibleThen David said unto the messenger, Thus shalt thou say unto Joab, Let not this thing displease thee, for the sword devoureth one as well as another: make thy battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage thou him. Parallel Verses International Standard VersionDavid responded to the messenger, "Here's what you're to tell Joab: 'Don't be troubled by this incident, because the battle sword consumes one or another from time to time. Consolidate your attack against the city and conquer it.' Be sure to encourage him."
American Standard VersionThen David said unto the messenger, Thus shalt thou say unto Joab, Let not this thing displease thee, for the sword devoureth one as well as another; make thy battle more strong against the city, and overthrow it: and encourage thou him.
Young's Literal Translation And David saith unto the messenger, 'Thus dost thou say unto Joab, Let not this thing be evil in thine eyes; for thus and thus doth the sword devour; strengthen thy warfare against the city, and throw it down -- and strengthen thou him.' Links 2 Samuel 11:25 • 2 Samuel 11:25 NIV • 2 Samuel 11:25 NLT • 2 Samuel 11:25 ESV • 2 Samuel 11:25 NASB • 2 Samuel 11:25 KJV • 2 Samuel 11:25 Commentaries • 2 Samuel 11:25 Bible Apps • 2 Samuel 11:25 Biblia Paralela • 2 Samuel 11:25 Chinese Bible • 2 Samuel 11:25 French Bible • 2 Samuel 11:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |