2 Peter 3:3
3   3778 [e]
3   touto
3   τοῦτο
3   this
3   DPro-ANS
4412 [e]
prōton
πρῶτον
first
Adv-S
1097 [e]
ginōskontes
γινώσκοντες  ,
knowing
V-PPA-NMP
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
2064 [e]
eleusontai
ἐλεύσονται
will come
V-FIM-3P
1909 [e]
ep’
ἐπ’
in
Prep
2078 [e]
eschatōn
ἐσχάτων
[the] last
Adj-GFP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
2250 [e]
hēmerōn
ἡμερῶν
days
N-GFP
1722 [e]
en
ἐν
with
Prep
1701 [e]
empaigmonē
ἐμπαιγμονῇ
scoffing
N-DFS
1703 [e]
empaiktai
ἐμπαῖκται  ,
scoffers
N-NMP
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
tas
τὰς
 - 
Art-AFP
2398 [e]
idias
ἰδίας
own
Adj-AFP
1939 [e]
epithymias
ἐπιθυμίας
evil desires
N-AFP
846 [e]
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GM3P
4198 [e]
poreuomenoi
πορευόμενοι
following
V-PPM/P-NMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
First, be aware of this: Scoffers will come in the last days to scoff, living according to their own desires,

New American Standard Bible
Know this first of all, that in the last days mockers will come with [their] mocking, following after their own lusts,

King James Bible
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,
Parallel Verses
International Standard Version
First of all you must understand this: In the last days mockers will come and, following their own desires, will ridicule us

American Standard Version
knowing this first, that in the last days mockers shall come with mockery, walking after their own lusts,

Young's Literal Translation
this first knowing, that there shall come in the latter end of the days scoffers, according to their own desires going on,
Links
2 Peter 3:32 Peter 3:3 NIV2 Peter 3:3 NLT2 Peter 3:3 ESV2 Peter 3:3 NASB2 Peter 3:3 KJV2 Peter 3:3 Commentaries2 Peter 3:3 Bible Apps2 Peter 3:3 Biblia Paralela2 Peter 3:3 Chinese Bible2 Peter 3:3 French Bible2 Peter 3:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Peter 3:2
Top of Page
Top of Page