1961 [e]   11 way·hî   11 וַיְהִ֥י    11 And it came to pass   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11

､

3117 [e] hay·yō·wm הַיּ֖וֹם one day Art | N‑ms

935 [e] way·yā·ḇō וַיָּ֣בֹא that he came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

8033 [e] šām·māh; שָׁ֑מָּה there Adv | 3fs

5493 [e] way·yā·sar וַיָּ֥סַר and he turned Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ in to Prep

､

5944 [e] hā·‘ă·lî·yāh הָעֲלִיָּ֖ה the upper room Art | N‑fs

7901 [e] way·yiš·kaḇ- וַיִּשְׁכַּב־ and lay down Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

8033 [e] šām·māh. שָֽׁמָּה׃ there Adv | 3fs

Holman Christian Standard Bible
One day he came there and stopped and went to the room upstairs to lie down.

New American Standard Bible
One day he came there and turned in to the upper chamber and rested.

King James Bible
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber, and lay there. International Standard Version
One day, Elisha came by to visit and stopped in to rest in the upper chamber.

American Standard Version
And it fell on a day, that he came thither, and he turned into the chamber and lay there.

Young's Literal Translation
And the day cometh, that he cometh in thither, and turneth aside unto the upper chamber, and lieth there,2 Kings 4:11 • 2 Kings 4:11 NIV • 2 Kings 4:11 NLT • 2 Kings 4:11 ESV • 2 Kings 4:11 NASB • 2 Kings 4:11 KJV • 2 Kings 4:11 Commentaries • 2 Kings 4:11 Bible Apps • 2 Kings 4:11 Biblia Paralela • 2 Kings 4:11 Chinese Bible • 2 Kings 4:11 French Bible • 2 Kings 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub