559 [e]   15 way·yō·mer   15 וַיֹּ֤אמֶר    15 And said   15 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   15

lōw לוֹ֙ to him Prep | 3ms

477 [e] ’ĕ·lî·šā‘, אֱלִישָׁ֔ע Elisha N‑proper‑ms

3947 [e] qaḥ קַ֖ח take V‑Qal‑Imp‑ms

7198 [e] qe·šeṯ קֶ֣שֶׁת a bow N‑fs

.

2671 [e] wə·ḥiṣ·ṣîm; וְחִצִּ֑ים and some arrows Conj‑w | N‑mp

3947 [e] way·yiq·qaḥ וַיִּקַּ֥ח So he took Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֖יו himself Prep | 3ms

7198 [e] qe·šeṯ קֶ֥שֶׁת a bow N‑fs

.

2671 [e] wə·ḥiṣ·ṣîm. וְחִצִּֽים׃ and some arrows Conj‑w | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Elisha responded, “ Take a bow and arrows.” So he got a bow and arrows.

New American Standard Bible
Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.

King James Bible
And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows. International Standard Version
Elisha told him, "Pick up a bow and some arrows." So he picked up a bow and some arrows.

American Standard Version
And Elisha said unto him, Take bow and arrows; and he took unto him bow and arrows.

Young's Literal Translation
And Elisha saith to him, 'Take bow and arrows:' and he taketh unto him bow and arrows.2 Kings 13:15 • 2 Kings 13:15 NIV • 2 Kings 13:15 NLT • 2 Kings 13:15 ESV • 2 Kings 13:15 NASB • 2 Kings 13:15 KJV • 2 Kings 13:15 Commentaries • 2 Kings 13:15 Bible Apps • 2 Kings 13:15 Biblia Paralela • 2 Kings 13:15 Chinese Bible • 2 Kings 13:15 French Bible • 2 Kings 13:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub