11   3063 [e] 11   Loipon 11   Λοιπόν  , 11   Finally 11   Adj-ANS

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

5463 [e] chairete χαίρετε  ! rejoice V-PMA-2P

2675 [e] katartizesthe καταρτίζεσθε  , Be perfected V-PMM/P-2P

3870 [e] parakaleisthe παρακαλεῖσθε  , be exhorted V-PMM/P-2P

3588 [e] to τὸ [be of] the Art-ANS

846 [e] auto αὐτὸ same PPro-AN3S

5426 [e] phroneite φρονεῖτε  , mind V-PMA-2P

1514 [e] eirēneuete εἰρηνεύετε  . be at peace V-PMA-2P

2532 [e] kai καὶ And Conj

3588 [e] ho ὁ the Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

26 [e] agapēs ἀγάπης of love N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1515 [e] eirēnēs εἰρήνης peace N-GFS

1510 [e] estai ἔσται will be V-FIM-3S

3326 [e] meth’ μεθ’ with Prep

4771 [e] hymōn ὑμῶν  . you PPro-G2P

Holman Christian Standard Bible
Finally, brothers, rejoice. Become mature, be encouraged, be of the same mind, be at peace, and the God of love and peace will be with you.

New American Standard Bible
Finally, brethren, rejoice, be made complete, be comforted, be like-minded, live in peace; and the God of love and peace will be with you.

King James Bible
Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you. International Standard Version
Finally, brothers, goodbye. Keep on growing to maturity. Keep listening to my appeals. Continue agreeing with each other and living in peace. Then the God of love and peace will be with you.

American Standard Version
Finally, brethren, farewell. Be perfected; be comforted; be of the same mind; live in peace: and the God of love and peace shall be with you.

Young's Literal Translation
Henceforth, brethren, rejoice; be made perfect, be comforted, be of the same mind, be at peace, and the God of the love and peace shall be with you;2 Corinthians 13:11 • 2 Corinthians 13:11 NIV • 2 Corinthians 13:11 NLT • 2 Corinthians 13:11 ESV • 2 Corinthians 13:11 NASB • 2 Corinthians 13:11 KJV • 2 Corinthians 13:11 Commentaries • 2 Corinthians 13:11 Bible Apps • 2 Corinthians 13:11 Biblia Paralela • 2 Corinthians 13:11 Chinese Bible • 2 Corinthians 13:11 French Bible • 2 Corinthians 13:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub