2 Chronicles 12:3
505 [e]   3
bə·’e·lep̄   3
בְּאֶ֤לֶף   3
with a thousand   3
Prep‑b | Number‑ms   3
3967 [e]
ū·mā·ṯa·yim
וּמָאתַ֙יִם֙
and two hundred
Conj‑w | Number‑fd
  
 

 
 
 7393 [e]
re·ḵeḇ,
רֶ֔כֶב
chariots
N‑ms
8346 [e]
ū·ḇə·šiš·šîm
וּבְשִׁשִּׁ֥ים
and sixty
Conj‑w, Prep‑b | Number‑cp
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
thousand
Number‑ms
  
 
.
 
 
 6571 [e]
pā·rā·šîm;
פָּרָשִׁ֑ים
horsemen
N‑mp
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֣ין
And without
Conj‑w | Adv
4557 [e]
mis·pār,
מִסְפָּ֗ר
number
N‑ms
5971 [e]
lā·‘ām
לָעָ֞ם
people
Prep‑l, Art | N‑ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Pro‑r
935 [e]
bā·’ū
בָּ֤אוּ
who came
V‑Qal‑Perf‑3cp
5973 [e]
‘im·mōw
עִמּוֹ֙
with him
Prep | 3ms
4714 [e]
mim·miṣ·ra·yim,
מִמִּצְרַ֔יִם
out of Egypt
Prep‑m | N‑proper‑fs
  
 

 
 
 3864 [e]
lū·ḇîm
לוּבִ֥ים
the Libyans
N‑proper‑mp
  
 

 
 
 5525 [e]
suk·kî·yîm
סֻכִּיִּ֖ים
and the Sukkiim
N‑proper‑mp
  
 
.
 
 
 3569 [e]
wə·ḵū·šîm.
וְכוּשִֽׁים׃
and the Ethiopians
Conj‑w | N‑proper‑mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
with 1,200 chariots, 60,000 cavalrymen, and countless people who came with him from Egypt  — Libyans,  Sukkiim, and Cushites.

New American Standard Bible
with 1,200 chariots and 60,000 horsemen. And the people who came with him from Egypt were without number: the Lubim, the Sukkiim and the Ethiopians.

King James Bible
With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people [were] without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.
Parallel Verses
International Standard Version
with 1,200 chariots and 60,000 cavalry. The Lubim, Sukkiim, and the Ethiopians who invaded from Egypt with Shishak were innumerable.

American Standard Version
with twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen. And the people were without number that came with him out of Egypt: the Lubim, the Sukkiim, and the Ethiopians.

Young's Literal Translation
with a thousand and two hundred chariots, and with sixty thousand horsemen, and there is no number to the people who have come with him out of Egypt -- Lubim, Sukkiim, and Cushim --
Links
2 Chronicles 12:32 Chronicles 12:3 NIV2 Chronicles 12:3 NLT2 Chronicles 12:3 ESV2 Chronicles 12:3 NASB2 Chronicles 12:3 KJV2 Chronicles 12:3 Commentaries2 Chronicles 12:3 Bible Apps2 Chronicles 12:3 Biblia Paralela2 Chronicles 12:3 Chinese Bible2 Chronicles 12:3 French Bible2 Chronicles 12:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Chronicles 12:2
Top of Page
Top of Page