2   2168 [e] 2   Eucharistoumen 2   Εὐχαριστοῦμεν 2   We give thanks 2   V-PIA-1P

3588 [e] tō τῷ to Art-DMS

2316 [e] Theō Θεῷ God N-DMS

3842 [e] pantote πάντοτε always Adv

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3956 [e] pantōn πάντων all Adj-GMP

4771 [e] hymōn ὑμῶν  , of you PPro-G2P

3417 [e] mneian μνείαν mention N-AFS

4160 [e] poioumenoi ποιούμενοι making V-PPM-NMP

1909 [e] epi ἐπὶ in Prep

3588 [e] tōn τῶν the Art-GFP

4335 [e] proseuchōn προσευχῶν prayers N-GFP

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

Holman Christian Standard Bible
We always thank God for all of you, remembering you constantly in our prayers.

New American Standard Bible
We give thanks to God always for all of you, making mention [of you] in our prayers;

King James Bible
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers; International Standard Version
We always thank God for all of you when we mention you in our prayers.

American Standard Version
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers;

Young's Literal Translation
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers,1 Thessalonians 1:2 • 1 Thessalonians 1:2 NIV • 1 Thessalonians 1:2 NLT • 1 Thessalonians 1:2 ESV • 1 Thessalonians 1:2 NASB • 1 Thessalonians 1:2 KJV • 1 Thessalonians 1:2 Commentaries • 1 Thessalonians 1:2 Bible Apps • 1 Thessalonians 1:2 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 1:2 Chinese Bible • 1 Thessalonians 1:2 French Bible • 1 Thessalonians 1:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub