Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe cows went straight up the road to Beth-shemesh. They stayed on that one highway, lowing as they went ; they never strayed to the right or to the left. The Philistine rulers were walking behind them to the territory of Beth-shemesh.
New American Standard BibleAnd the cows took the straight way in the direction of Beth-shemesh; they went along the highway, lowing as they went, and did not turn aside to the right or to the left. And the lords of the Philistines followed them to the border of Beth-shemesh.
King James BibleAnd the kine took the straight way to the way of Bethshemesh, [and] went along the highway, lowing as they went, and turned not aside [to] the right hand or [to] the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Bethshemesh. Parallel Verses International Standard VersionThe cows took a straight path along the road to Beth-shemesh. They stayed on the highway, lowing as they went, and did not turn to the right or the left. The Philistine lords followed them as far as the border of Beth-shemesh.
American Standard VersionAnd the kine took the straight way by the way to Beth-shemesh; they went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the Philistines went after them unto the border of Beth-shemesh.
Young's Literal Translation And the kine go straight in the way, on the way to Beth-Shemesh, in one highway they have gone, going and lowing, and have not turned aside right or left; and the princes of the Philistines are going after them unto the border of Beth-Shemesh. Links 1 Samuel 6:12 • 1 Samuel 6:12 NIV • 1 Samuel 6:12 NLT • 1 Samuel 6:12 ESV • 1 Samuel 6:12 NASB • 1 Samuel 6:12 KJV • 1 Samuel 6:12 Commentaries • 1 Samuel 6:12 Bible Apps • 1 Samuel 6:12 Biblia Paralela • 1 Samuel 6:12 Chinese Bible • 1 Samuel 6:12 French Bible • 1 Samuel 6:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |