935 [e]   21 way·yā·ḇō   21 וַיָּבֹ֤א    21 So came   21 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   21

1732 [e] ḏā·wiḏ דָוִד֙ David N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

7586 [e] šā·’ūl, שָׁא֔וּל Saul N‑proper‑ms

5975 [e] way·ya·‘ă·mōḏ וַֽיַּעֲמֹ֖ד and stood Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

6440 [e] lə·p̄ā·nāw; לְפָנָ֑יו before him Prep‑l | N‑cpc | 3ms

157 [e] way·ye·’ĕ·hā·ḇê·hū וַיֶּאֱהָבֵ֣הֽוּ and he loved him Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3ms

–

3966 [e] mə·’ōḏ, מְאֹ֔ד greatly Adv

1961 [e] way·hî- וַֽיְהִי־ and he became Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֖וֹ his Prep | 3ms

5375 [e] nō·śê נֹשֵׂ֥א bearer V‑Qal‑Prtcpl‑msc

.

3627 [e] ḵê·lîm. כֵלִֽים׃ armorbearer N‑mp

Holman Christian Standard Bible
When David came to Saul  and entered his service , Saul admired him greatly, and David became his armor-bearer .

New American Standard Bible
Then David came to Saul and attended him; and Saul loved him greatly, and he became his armor bearer.

King James Bible
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armourbearer. International Standard Version
David went to Saul and began to serve him. Saul loved him very much, and he became his armor bearer.

American Standard Version
And David came to Saul, and stood before him: and he loved him greatly; and he became his armorbearer.

Young's Literal Translation
And David cometh in unto Saul, and standeth before him, and he loveth him greatly; and he is a bearer of his weapons.1 Samuel 16:21 • 1 Samuel 16:21 NIV • 1 Samuel 16:21 NLT • 1 Samuel 16:21 ESV • 1 Samuel 16:21 NASB • 1 Samuel 16:21 KJV • 1 Samuel 16:21 Commentaries • 1 Samuel 16:21 Bible Apps • 1 Samuel 16:21 Biblia Paralela • 1 Samuel 16:21 Chinese Bible • 1 Samuel 16:21 French Bible • 1 Samuel 16:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub