1 Samuel 14:46
5927 [e]   46
way·ya·‘al   46
וַיַּ֣עַל   46
And returned   46
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   46
7586 [e]
šā·’ūl,
שָׁא֔וּל
Saul
N‑proper‑ms
310 [e]
mê·’a·ḥă·rê
מֵאַחֲרֵ֖י
from pursuing
Prep‑m
  
 

 
 
 6430 [e]
pə·liš·tîm;
פְּלִשְׁתִּ֑ים
the Philistines
N‑proper‑mp
6430 [e]
ū·p̄ə·liš·tîm
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
and the Philistines
Conj‑w | N‑proper‑mp
1980 [e]
hā·lə·ḵū
הָלְכ֥וּ
went
V‑Qal‑Perf‑3cp
  
 
.
 
 
 4725 [e]
lim·qō·w·mām.
לִמְקוֹמָֽם׃
to their own place
Prep‑l | N‑msc | 3mp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then Saul gave up the pursuit of the Philistines, and the Philistines returned to their own territory.

New American Standard Bible
Then Saul went up from pursuing the Philistines, and the Philistines went to their own place.

King James Bible
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
Parallel Verses
International Standard Version
Then Saul stopped pursuing the Philistines, and the Philistines went back to their territory.

American Standard Version
Then Saul went up from following the Philistines; and the Philistines went to their own place.

Young's Literal Translation
And Saul goeth up from after the Philistines, and the Philistines have gone to their place;
Links
1 Samuel 14:461 Samuel 14:46 NIV1 Samuel 14:46 NLT1 Samuel 14:46 ESV1 Samuel 14:46 NASB1 Samuel 14:46 KJV1 Samuel 14:46 Commentaries1 Samuel 14:46 Bible Apps1 Samuel 14:46 Biblia Paralela1 Samuel 14:46 Chinese Bible1 Samuel 14:46 French Bible1 Samuel 14:46 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 14:45
Top of Page
Top of Page