Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleBaptism, which corresponds to this, now saves you (not the removal of the filth of the flesh, but the pledge of a good conscience toward God ) through the resurrection of Jesus Christ.
New American Standard BibleCorresponding to that, baptism now saves you-- not the removal of dirt from the flesh, but an appeal to God for a good conscience-- through the resurrection of Jesus Christ,
King James BibleThe like figure whereunto [even] baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God, ) by the resurrection of Jesus Christ: Parallel Verses International Standard VersionBaptism, which is symbolized by that water, now saves you also, not by removing dirt from the body, but by asking God for a clear conscience based on the resurrection of Jesus, the Messiah,
American Standard Versionwhich also after a true likeness doth now save you, even baptism, not the putting away of the filth of the flesh, but the interrogation of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ;
Young's Literal Translation also to which an antitype doth now save us -- baptism, (not a putting away of the filth of flesh, but the question of a good conscience in regard to God,) through the rising again of Jesus Christ, Links 1 Peter 3:21 • 1 Peter 3:21 NIV • 1 Peter 3:21 NLT • 1 Peter 3:21 ESV • 1 Peter 3:21 NASB • 1 Peter 3:21 KJV • 1 Peter 3:21 Commentaries • 1 Peter 3:21 Bible Apps • 1 Peter 3:21 Biblia Paralela • 1 Peter 3:21 Chinese Bible • 1 Peter 3:21 French Bible • 1 Peter 3:21 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|