1 Peter 3:10
10   3588 [e]
10   Ho
10   
10   The [one]
10   Art-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
2309 [e]
thelōn
θέλων
desiring
V-PPA-NMS
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
25 [e]
agapan
ἀγαπᾶν  ,
to love
V-PNA
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3708 [e]
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA
2250 [e]
hēmeras
ἡμέρας
days
N-AFP
18 [e]
agathas
ἀγαθὰς  ,
good
Adj-AFP
3973 [e]
pausatō
παυσάτω
let him keep
V-AMA-3S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1100 [e]
glōssan
γλῶσσαν
tongue
N-AFS
575 [e]
apo
ἀπὸ
from
Prep
2556 [e]
kakou
κακοῦ  ,
evil
Adj-GNS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5491 [e]
cheilē
χείλη
lips
N-ANP
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
3361 [e]

μὴ
not
Adv
2980 [e]
lalēsai
λαλῆσαι
to speak
V-ANA
1388 [e]
dolon
δόλον  .
deceit
N-AMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For the one who wants to love life and to see good days must keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit,

New American Standard Bible
For, "THE ONE WHO DESIRES LIFE, TO LOVE AND SEE GOOD DAYS, MUST KEEP HIS TONGUE FROM EVIL AND HIS LIPS FROM SPEAKING DECEIT.

King James Bible
For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile:
Parallel Verses
International Standard Version
"For the person who wants to love life and see good days must keep his tongue from evil and his lips from speaking deceit.

American Standard Version
For, He that would love life, And see good days, Let him refrain his tongue from evil, And his lips that they speak no guile:

Young's Literal Translation
for 'he who is willing to love life, and to see good days, let him guard his tongue from evil, and his lips -- not to speak guile;
Links
1 Peter 3:101 Peter 3:10 NIV1 Peter 3:10 NLT1 Peter 3:10 ESV1 Peter 3:10 NASB1 Peter 3:10 KJV1 Peter 3:10 Commentaries1 Peter 3:10 Bible Apps1 Peter 3:10 Biblia Paralela1 Peter 3:10 Chinese Bible1 Peter 3:10 French Bible1 Peter 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Peter 3:9
Top of Page
Top of Page