Parallel Strong's Holman Christian Standard Bibleand when they come to their senses in the land where they were deported and repent and petition You in their captors’ land:“ We have sinned and done wrong; we have been wicked,”
New American Standard Bibleif they take thought in the land where they have been taken captive, and repent and make supplication to You in the land of those who have taken them captive, saying, We have sinned and have committed iniquity, we have acted wickedly';
King James Bible[Yet] if they shall bethink themselves in the land whither they were carried captives, and repent, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captives, saying, We have sinned, and have done perversely, we have committed wickedness; Parallel Verses International Standard Versionif they turn their hearts back to you in the land where they have been taken captive, repent, and pray to you—even if they do so in the land of their captivity—confessing, 'We have sinned, we have committed abominations, and practiced wickedness,'
American Standard Versionyet if they shall bethink themselves in the land whither they are carried captive, and turn again, and make supplication unto thee in the land of them that carried them captive, saying, We have sinned, and have done perversely, we have dealt wickedly;
Young's Literal Translation and they have turned it back unto their heart in the land whither they have been taken captive, and have turned back, and made supplication unto Thee, in the land of their captors, saying, We have sinned and done perversely -- we have done wickedly; Links 1 Kings 8:47 • 1 Kings 8:47 NIV • 1 Kings 8:47 NLT • 1 Kings 8:47 ESV • 1 Kings 8:47 NASB • 1 Kings 8:47 KJV • 1 Kings 8:47 Commentaries • 1 Kings 8:47 Bible Apps • 1 Kings 8:47 Biblia Paralela • 1 Kings 8:47 Chinese Bible • 1 Kings 8:47 French Bible • 1 Kings 8:47 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |