227 [e]   12 ’āz   12 אָ֖ז    12 Then   12 Adv   12

559 [e] ’ā·mar אָמַ֣ר spoke V‑Qal‑Perf‑3ms

､

8010 [e] šə·lō·mōh; שְׁלֹמֹ֑ה Solomon N‑proper‑ms

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה Yahweh N‑proper‑ms

559 [e] ’ā·mar, אָמַ֔ר said V‑Qal‑Perf‑3ms

7931 [e] liš·kōn לִשְׁכֹּ֖ן He would dwell Prep‑l | V‑Qal‑Inf

.

6205 [e] bā·‘ă·rā·p̄el. בָּעֲרָפֶֽל׃ in the dark cloud Prep‑b, Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then Solomon said: The LORD said that He would dwell in thick darkness.

New American Standard Bible
Then Solomon said, "The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.

King James Bible
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in the thick darkness. International Standard Version
Then Solomon said, "The LORD has said that he lives shrouded in darkness.

American Standard Version
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.

Young's Literal Translation
Then said Solomon, 'Jehovah hath said to dwell in thick darkness;1 Kings 8:12 • 1 Kings 8:12 NIV • 1 Kings 8:12 NLT • 1 Kings 8:12 ESV • 1 Kings 8:12 NASB • 1 Kings 8:12 KJV • 1 Kings 8:12 Commentaries • 1 Kings 8:12 Bible Apps • 1 Kings 8:12 Biblia Paralela • 1 Kings 8:12 Chinese Bible • 1 Kings 8:12 French Bible • 1 Kings 8:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub