Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAnd Solomon replied, “ You have shown great and faithful love to Your servant, my father David, because he walked before You in faithfulness, righteousness, and integrity. You have continued this great and faithful love for him by giving him a son to sit on his throne, as it is today .
New American Standard BibleThen Solomon said, "You have shown great lovingkindness to Your servant David my father, according as he walked before You in truth and righteousness and uprightness of heart toward You; and You have reserved for him this great lovingkindness, that You have given him a son to sit on his throne, as [it is] this day.
King James BibleAnd Solomon said, Thou hast shewed unto thy servant David my father great mercy, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great kindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as [it is] this day. Parallel Verses International Standard VersionSo Solomon said: "You have demonstrated abundant gracious love to your servant David, my father, as he lived in your presence truthfully, righteously, and uprightly in his heart. In addition, you have kept on showing this abundant gracious love by giving him a son to sit on his throne today.
American Standard VersionAnd Solomon said, Thou hast showed unto thy servant David my father great lovingkindness, according as he walked before thee in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with thee; and thou hast kept for him this great lovingkindness, that thou hast given him a son to sit on his throne, as it is this day.
Young's Literal Translation And Solomon saith, 'Thou hast done with Thy servant David my father great kindness, as he walked before Thee in truth and in righteousness, and in uprightness of heart with Thee, and Thou dost keep for him this great kindness, and dost give to him a son sitting on his throne, as at this day. Links 1 Kings 3:6 • 1 Kings 3:6 NIV • 1 Kings 3:6 NLT • 1 Kings 3:6 ESV • 1 Kings 3:6 NASB • 1 Kings 3:6 KJV • 1 Kings 3:6 Commentaries • 1 Kings 3:6 Bible Apps • 1 Kings 3:6 Biblia Paralela • 1 Kings 3:6 Chinese Bible • 1 Kings 3:6 French Bible • 1 Kings 3:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|