37   2532 [e] 37   kai 37   καὶ 37   And 37   Conj

3739 [e] ho ὃ what RelPro-ANS

4687 [e] speireis σπείρεις  , you sow V-PIA-2S

3756 [e] ou οὐ not Adv

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

4983 [e] sōma σῶμα body N-ANS

3588 [e] to τὸ that Art-ANS

1096 [e] genēsomenon γενησόμενον will be V-FPM-ANS

4687 [e] speireis σπείρεις  , you sow V-PIA-2S

235 [e] alla ἀλλὰ but Conj

1131 [e] gymnon γυμνὸν a bare Adj-AMS

2848 [e] kokkon κόκκον  , grain N-AMS

1487 [e] ei εἰ if Conj

5177 [e] tychoi τύχοι it may be V-AOA-3S

4621 [e] sitou σίτου  , of wheat N-GMS

2228 [e] ē ἤ or Conj

5100 [e] tinos τινος of some IPro-GNS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GNP

3062 [e] loipōn λοιπῶν  . rest Adj-GNP

Holman Christian Standard Bible
And as for what you sow  — you are not sowing the future body, but only a seed, perhaps of wheat or another grain.

New American Standard Bible
and that which you sow, you do not sow the body which is to be, but a bare grain, perhaps of wheat or of something else.

King James Bible
And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other [grain]: International Standard Version
and what you plant is not the form that it will be, but a bare kernel, whether it is wheat or something else.

American Standard Version
and that which thou sowest, thou sowest not the body that shall be, but a bare grain, it may chance of wheat, or of some other kind;

Young's Literal Translation
and that which thou dost sow, not the body that shall be dost thou sow, but bare grain, it may be of wheat, or of some one of the others,1 Corinthians 15:37 • 1 Corinthians 15:37 NIV • 1 Corinthians 15:37 NLT • 1 Corinthians 15:37 ESV • 1 Corinthians 15:37 NASB • 1 Corinthians 15:37 KJV • 1 Corinthians 15:37 Commentaries • 1 Corinthians 15:37 Bible Apps • 1 Corinthians 15:37 Biblia Paralela • 1 Corinthians 15:37 Chinese Bible • 1 Corinthians 15:37 French Bible • 1 Corinthians 15:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub