Strong's Lexicon tseba: Splendor, beauty, glory Original Word: צֶבַע Word Origin: Derived from the root צָבָא (tsaba), which means "to wage war" or "to serve." Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "tseba," the concept of glory and splendor is often captured by the Greek word δόξα (doxa), which is Strong's Greek #1391. Usage: The Hebrew word "tseba" is used to denote splendor or beauty, often in the context of describing the majesty or glory of something. It conveys a sense of magnificence and is sometimes used to describe the beauty of creation or the glory of God. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, beauty and splendor were often associated with divine attributes and the natural world. The concept of "tseba" would have been understood as an expression of God's creative power and the inherent beauty found in His creation. This term reflects the high value placed on aesthetic beauty and divine glory in the biblical worldview. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition dye, dyed stuff NASB Translation dyed work (3). Brown-Driver-Briggs צֶ֫בַע noun [masculine] dye, dyed stuff; — construct ׳רִקְמָתַיִם צ Judges 5:30 (perhaps strike out ׳צ, compare GFM); plural שְׁלַל צְבָעִים booty of dyed stuffs Judges 5:30; Judges 5:30. Strong's Exhaustive Concordance divers, colors From an unused root meaning to dip (into coloring fluid); a dye -- divers, colours. Forms and Transliterations צְבָעִ֖ים צְבָעִים֙ צֶ֥בַע צבע צבעים ṣe·ḇa‘ ṣə·ḇā·‘îm ṣeḇa‘ ṣəḇā‘îm Tzeva tzevaImLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Judges 5:30 HEB: גֶּ֔בֶר שְׁלַ֤ל צְבָעִים֙ לְסִ֣יסְרָ֔א שְׁלַ֥ל NAS: a spoil of dyed work, KJV: a prey of divers colours, a prey INT: warrior A spoil of dyed to Sisera A spoil Judges 5:30 Judges 5:30 3 Occurrences |
|
