3525. kebel
Strong's Lexicon
kebel: Rope, cord

Original Word: כֶּבֶל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: kebel
Pronunciation: keh'-bel
Phonetic Spelling: (keh'-bel)
Definition: Rope, cord
Meaning: a fetter

Word Origin: Derived from an unused root meaning to bind

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Greek equivalent for "kebel," the concept of binding or tying is present in Greek words such as δεσμός (desmos - G1199), which means bond or chain, and σχοινίον (schoinion - G4979), meaning a small rope or cord.

Usage: The Hebrew word "kebel" primarily refers to a physical rope or cord used for binding or tying. It is often used in contexts where something is being secured or restrained. The term can also metaphorically imply the concept of being bound or restricted by circumstances or obligations.

Cultural and Historical Background: In ancient Near Eastern cultures, ropes and cords were essential tools for daily life, used in agriculture, construction, and navigation. They were made from various materials, including flax, hemp, and other plant fibers. The strength and durability of a rope were crucial for tasks such as securing tents, binding loads, or mooring boats. The imagery of a rope or cord often symbolized strength, unity, or bondage, depending on the context.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from an unused word
Definition
a fetter
NASB Translation
fetters (2).

Brown-Driver-Briggs
כֶּ֫בֶל noun [masculine] fetter(s), late; — singular collective עִנּוּ רגליו ׳בַכּ Psalm 105:18 they humbled his feet with fetters ("" בַּרְזֶל); plural construct אסר בְּכַבְּלֵי בַרְזֶל Psalm 149:8 ("" זִקִּים).

כבן (√ of following, meaning dubious; Late Hebrew כָּבַן, Aramaic כבן, = wrap round, wrap up).

Strong's Exhaustive Concordance
fetter

From an unused root meaning to twine or braid together; a fetter -- fetter.

Forms and Transliterations
בְּכַבְלֵ֥י בַכֶּ֣בֶל בכבל בכבלי ḇak·ke·ḇel ḇakkeḇel bə·ḵaḇ·lê bechavLei bəḵaḇlê vakKevel
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 105:18
HEB: עִנּ֣וּ בַכֶּ֣בֶל [רַגְלָיו כ]
NAS: his feet with fetters, He himself
KJV: they hurt with fetters: he
INT: afflicted fetters be able to endure irons

Psalm 149:8
HEB: בְּזִקִּ֑ים וְ֝נִכְבְּדֵיהֶ֗ם בְּכַבְלֵ֥י בַרְזֶֽל׃
NAS: And their nobles with fetters of iron,
KJV: and their nobles with fetters of iron;
INT: chains and their nobles fetters of iron

2 Occurrences

Strong's Hebrew 3525
2 Occurrences


bə·ḵaḇ·lê — 1 Occ.
ḇak·ke·ḇel — 1 Occ.















3524
Top of Page
Top of Page