2532. chemdah
Strong's Lexicon
chemdah: Delight, desire, pleasant, precious

Original Word: חֶמְדָּה
Part of Speech: noun feminine
Transliteration: chemdah
Pronunciation: khem-DAH
Phonetic Spelling: (khem-daw')
Definition: Delight, desire, pleasant, precious
Meaning: delight

Word Origin: Derived from the root חָמַד (chamad), which means "to desire" or "to covet."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G1939 (epithymia): Often translated as "desire" or "lust," reflecting a similar concept of longing or coveting.

- G2307 (thelema): Meaning "will" or "desire," particularly in the context of God's will or human desires.

Usage: The Hebrew word "chemdah" conveys the idea of something that is desirable, delightful, or precious. It often refers to objects or qualities that are highly valued and sought after. In the biblical context, it can describe material wealth, beauty, or even spiritual blessings that are considered precious and desirable.

Cultural and Historical Background: In ancient Israelite culture, the concept of "chemdah" was closely tied to the agrarian lifestyle and the value placed on land, crops, and livestock. These were seen as blessings from God and were highly desired for sustaining life and prosperity. The term also reflects the broader Ancient Near Eastern values where beauty, wealth, and honor were esteemed. The biblical narrative often contrasts the rightful desire for God's blessings with the sinful coveting of what belongs to others.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. of chemed
Definition
desire, delight
NASB Translation
beautiful (1), choice (1), desirable (2), desire (1), pleasant (5), precious (2), regret (1), valuable (2), wealth (1).

Brown-Driver-Briggs
חֶמְדָּה noun feminine id. — ׳ח Hosea 13:15 8t.; construct חֶמְדַּת 1 Samuel 9:20 3t.; suffix חֶמְדָּתִי Jeremiah 12:10; חֶמְדָּתֵךְ Ezekiel 26:12; חֶמְדָּתָם Daniel 11:8; — desire of Israel 1 Samuel 9:20 followed by לְ before object of desire; ׳בְּלֹא ח = without desire2Chronicles 21:20 (i.e. he lived as no one desired), see Öttli ᵐ5 (not ᵐ5L) ᵑ9; concrete: ישׂראל ׳כלחֿ 1 Samuel 9:20 and for whom is all that is desirable in Israel? so ᵐ5 ᵑ9 RV Dr; (>AV and on whom is all the desire of Israel?); compare כלהֿגוים ׳ובאו ח Haggai 2:7 (i.e. the desirable, precious things of all nations); elsewhere after construct as חֶמֶד; especially ׳כלי ח Hosea 13:15; Nahum 2:10; Jeremiah 25:34; 2Chronicles 32:27; 36:10; Daniel 11:8; ׳שְׂכִיּוֺת ח Isaiah 2:16, ׳אֶרֶץ ח Psalm 106:24; Jeremiah 3:19; Zechariah 7:14, compare ׳חֶלְקַת ח Jeremiah 12:10; ׳בתי ח Ezekiel 26:12; נשׁים ׳ח Daniel 11:37, apparently reference to some object of idolatrous worship, perhaps Adonis = Tammuz Ew Bev (Astarte, Meinh).

Strong's Exhaustive Concordance
desire, goodly, pleasant, precious

Feminine of chemed; delight -- desire, goodly, pleasant, precious.

see HEBREW chemed

Forms and Transliterations
הַחֲמֻדֹ֔ת הַחֶמְדָּֽה׃ החמדה׃ החמדת חֲמוּדֹ֖ת חֶמְדַּ֣ת חֶמְדַּ֥ת חֶמְדָּ֑ה חֶמְדָּ֔ה חֶמְדָּ֖ה חֶמְדָּֽה׃ חֶמְדָּתִ֖י חֶמְדָּתֵ֖ךְ חֶמְדָּתָ֜ם חמדה חמדה׃ חמדת חמדתי חמדתך חמדתם חמודת chamuDot chemDah chemDat chemdaTam chemdaTech chemdaTi ha·ḥă·mu·ḏōṯ ha·ḥem·dāh ḥă·mū·ḏōṯ hachamuDot hachemDah haḥămuḏōṯ haḥemdāh ḥămūḏōṯ ḥem·dā·ṯām ḥem·dā·ṯêḵ ḥem·dā·ṯî ḥem·dāh ḥem·daṯ ḥemdāh ḥemdaṯ ḥemdāṯām ḥemdāṯêḵ ḥemdāṯî
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Genesis 27:15
HEB: בְּנָ֤הּ הַגָּדֹל֙ הַחֲמֻדֹ֔ת אֲשֶׁ֥ר אִתָּ֖הּ
KJV: took goodly raiment
INT: son her elder goodly which her in

1 Samuel 9:20
HEB: וּלְמִי֙ כָּל־ חֶמְדַּ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל הֲל֣וֹא
NAS: is all that is desirable in Israel?
KJV: on them; for they are found. And on whom [is] all the desire of Israel?
INT: whom is all is desirable Israel not

2 Chronicles 21:20
HEB: וַיֵּ֙לֶךְ֙ בְּלֹ֣א חֶמְדָּ֔ה וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּעִ֣יר
NAS: with no one's regret, and they buried
KJV: and departed without being desired. Howbeit they buried
INT: departed no regret buried the city

2 Chronicles 32:27
HEB: וּלְכֹ֖ל כְּלֵ֥י חֶמְדָּֽה׃
NAS: and all kinds of valuable articles,
KJV: and for shields, and for all manner of pleasant jewels;
INT: and all articles of valuable

2 Chronicles 36:10
HEB: עִם־ כְּלֵ֖י חֶמְדַּ֣ת בֵּית־ יְהוָ֑ה
NAS: him to Babylon with the valuable articles
KJV: him to Babylon, with the goodly vessels
INT: with articles the valuable of the house of the LORD

Ezra 8:27
HEB: טוֹבָה֙ שְׁנַ֔יִם חֲמוּדֹ֖ת כַּזָּהָֽב׃
KJV: of fine copper, precious as gold.
INT: of fine and two precious gold

Psalm 106:24
HEB: וַֽ֭יִּמְאֲסוּ בְּאֶ֣רֶץ חֶמְדָּ֑ה לֹֽא־ הֶ֝אֱמִ֗ינוּ
NAS: Then they despised the pleasant land;
KJV: Yea, they despised the pleasant land,
INT: despised land the pleasant did not believe

Isaiah 2:16
HEB: כָּל־ שְׂכִיּ֥וֹת הַחֶמְדָּֽה׃
NAS: And against all the beautiful craft.
KJV: of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
INT: all craft the beautiful

Jeremiah 3:19
HEB: לָךְ֙ אֶ֣רֶץ חֶמְדָּ֔ה נַחֲלַ֥ת צְבִ֖י
NAS: And give you a pleasant land,
KJV: and give thee a pleasant land,
INT: and give land A pleasant inheritance beautiful

Jeremiah 12:10
HEB: אֶת־ חֶלְקַ֥ת חֶמְדָּתִ֖י לְמִדְבַּ֥ר שְׁמָמָֽה׃
NAS: They have made My pleasant field
KJV: they have made my pleasant portion
INT: have made field my pleasant wilderness A desolate

Jeremiah 25:34
HEB: וּנְפַלְתֶּ֖ם כִּכְלִ֥י חֶמְדָּֽה׃
NAS: And you will fall like a choice vessel.
KJV: and ye shall fall like a pleasant vessel.
INT: will fall vessel A choice

Ezekiel 26:12
HEB: חוֹמוֹתַ֔יִךְ וּבָתֵּ֥י חֶמְדָּתֵ֖ךְ יִתֹּ֑צוּ וַאֲבָנַ֤יִךְ
NAS: and destroy your pleasant houses,
KJV: and destroy thy pleasant houses:
INT: your walls houses your pleasant and destroy your stones

Daniel 11:8
HEB: עִם־ כְּלֵ֨י חֶמְדָּתָ֜ם כֶּ֧סֶף וְזָהָ֛ב
NAS: with their metal images [and] their precious vessels
KJV: with their princes, [and] with their precious vessels
INT: with vessels their precious of silver and gold

Daniel 11:37
HEB: יָבִ֔ין וְעַל־ חֶמְדַּ֥ת נָשִׁ֛ים וְעַֽל־
NAS: of his fathers or for the desire of women,
KJV: of his fathers, nor the desire of women,
INT: will show above the desire of women above

Hosea 13:15
HEB: כָּל־ כְּלִ֥י חֶמְדָּֽה׃
NAS: of every precious article.
KJV: the treasure of all pleasant vessels.
INT: of every article precious

Nahum 2:9
HEB: מִכֹּ֖ל כְּלִ֥י חֶמְדָּֽה׃
NAS: from every kind of desirable object.
KJV: [and] glory out of all the pleasant furniture.
INT: every object of desirable

Haggai 2:7
HEB: הַגּוֹיִ֔ם וּבָ֖אוּ חֶמְדַּ֣ת כָּל־ הַגּוֹיִ֑ם
NAS: and they will come with the wealth of all
KJV: all nations, and the desire of all nations
INT: the nations will come the wealth of all nations

Zechariah 7:14
HEB: וַיָּשִׂ֥ימוּ אֶֽרֶץ־ חֶמְדָּ֖ה לְשַׁמָּֽה׃ פ
NAS: for they made the pleasant land
KJV: for they laid the pleasant land
INT: made land the pleasant is desolated

18 Occurrences

Strong's Hebrew 2532
18 Occurrences


ḥă·mū·ḏōṯ — 1 Occ.
ḥem·dāh — 8 Occ.
ḥem·daṯ — 4 Occ.
ḥem·dā·ṯām — 1 Occ.
ḥem·dā·ṯêḵ — 1 Occ.
ḥem·dā·ṯî — 1 Occ.
ha·ḥă·mu·ḏōṯ — 1 Occ.
ha·ḥem·dāh — 1 Occ.















2531
Top of Page
Top of Page