◄ 1751. duq ►
Strong's Lexicon
duq: To pound, crush, pulverize

Original Word: דּוּק
Part of Speech: Verb
Transliteration: duwq
Pronunciation: dook
Phonetic Spelling: (dook)
Definition: To pound, crush, pulverize
Meaning: to crumble

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there may not be a direct Greek equivalent in Strong's Concordance, the concept of crushing or pulverizing can be related to Greek words like "συντρίβω" (syntribo - to crush, break) or "κατασυντρίβω" (katasyntribo - to shatter, crush completely).

Usage: The Hebrew verb "duq" primarily conveys the action of pounding or crushing something into fine particles. It is often used in contexts where materials are ground or pulverized, indicating a thorough and complete process of breaking down.

Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the process of grinding or crushing was a common activity, especially in the preparation of food and materials. Grains were often ground into flour using millstones, and spices were crushed to release their flavors. The act of pulverizing was not only practical but also symbolic, representing thoroughness and transformation.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
(Aramaic) the same as deqaq, q.v.

Brown-Driver-Briggs
[דְּקַק] verb be shattered, fall to pieces (Biblical Hebrew); —

Pe`al Perfect3masculine plural דָּקוּ Daniel 2:35.

Haph`el break in pieces: Perfect3feminine singular הַדֶּ֫קֶת Daniel 2:34,45, 3masculine pluralהַדִּ֑קוּ Daniel 6:25 (all followed by accusative); Imperfect3feminine singular תַּדִּק Daniel 2:40 (absolute), Daniel 2:44 (accusative); suffix תַּדֱּקִנַּהּ Daniel 7:23; Participle active מְהַדֵּק Daniel 2:40 (accusative), feminine מַדֱּקָה (K§ 46, 3 b)) absolute Daniel 7:7,19.

דָּר see דוּר.

Strong's Exhaustive Concordance
be broken to pieces

(Aramaic) corresponding to daqaq; to crumble -- be broken to pieces.

see HEBREW daqaq

Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts














1750
Top of Page
Top of Page