Strong's Lexicon balah: To wear out, to waste away, to decay Original Word: בָּלַהּ Word Origin: A primitive root Corresponding Greek / Hebrew Entries: - G3822 (palaioō): To make old, to become obsolete - G5351 (phthora): Corruption, decay Usage: The Hebrew verb "balah" primarily conveys the idea of wearing out or decaying. It is often used in the context of physical deterioration, whether of garments, human strength, or life itself. The term can also imply the passage of time leading to a state of obsolescence or exhaustion. Cultural and Historical Background: In ancient Hebrew culture, the concept of wearing out or decaying was a vivid metaphor for the transient nature of life and material possessions. The Israelites, living in a harsh and often unforgiving environment, were acutely aware of the impermanence of physical things. This awareness was reflected in their language and literature, where "balah" served as a reminder of human mortality and the need for reliance on the eternal God. NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. root Definition to be troubled NASB Translation frightened (1). Brown-Driver-Briggs [בָּלַהּ] verb trouble (Aramaic , compare Arabic be weak in intellect; see also בהל — only Pi`el Participle מְבַלֲהִים אותם לִבְנוֺת Kt (Qr מְבַהֲלִים needless) Ezra 4:4 troubled them in building. Strong's Exhaustive Concordance trouble A primitive root (rather by transposition for bahal); to palpitate; hence, (causatively) to terrify -- trouble. see HEBREW bahal Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance ḇā·lə·ṯāh — 2 Occ.ḇā·lū — 2 Occ. ḇə·lō·ṯî — 1 Occ. yə·ḵal·lū — 1 Occ. yə·ḇal·lū — 1 Occ. yiḇ·leh — 1 Occ. yiḇ·lū — 2 Occ. bā·lîm — 2 Occ. bā·lō·wṯ — 2 Occ. lab·bā·lāh — 1 Occ. bil·hāh — 5 Occ. ū·ḇə·ḇil·hāh — 1 Occ. ḇil·hāh — 5 Occ. bal·hō·wṯ — 1 Occ. bal·lā·hō·wṯ — 7 Occ. ḇal·lā·hāh — 1 Occ. ḇal·lā·hō·wṯ — 1 Occ. bil·hān — 3 Occ. ḇil·hān — 1 Occ. ḇə·lōw — 3 Occ. |