4795. sugkuria
Strong's Lexicon
sugkuria: coincidence, chance, circumstance

Original Word: συγκυρία
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: sugkuria
Pronunciation: soong-koo-ree'-ah
Phonetic Spelling: (soong-koo-ree'-ah)
Definition: coincidence, chance, circumstance
Meaning: a coincidence, accident, chance.

Word Origin: From the combination of σύν (syn, meaning "with" or "together") and κυρία (kuria, meaning "authority" or "power")

Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for "sugkuria," the concept of God's providence and control over events is reflected in Hebrew words like מִקְרֶה (miqreh, meaning "chance" or "event") as seen in Ecclesiastes 9:11.

Usage: The term "sugkuria" refers to a coming together of events or circumstances, often perceived as coincidental or by chance. In the context of the New Testament, it is used to describe situations that appear to happen by chance but are ultimately under God's sovereign control.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of chance or fate was often discussed in philosophical and religious contexts. Many believed in the power of fate or destiny, while others saw events as random. The biblical perspective, however, emphasizes God's providence and sovereignty over all events, even those that seem coincidental.

HELPS Word-studies

4795 sygkyría (from 4862 /sýn, "identified with" and kyreō, "to happen co-incidentally") – properly, what occurs together by God's providential arrangement of circumstances – all achieving His eternal purpose in each scene of life. 4795 (sygkyría) is used only in Lk 10:31.

Lk 10:31: "According to [divine] co-incidence (4795 /sygkyría), a certain priest was going down in that way . . . "

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from a comp. of sun and kureó (to happen)
Definition
chance
NASB Translation
chance (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4795: συγκυρία

συγκυρία, συγκυριας, (συγκύρειν, to happen, turn out), accident, chance: κατά συγκυρίαν, by chance, accidentally, Luke 10:31. (Hippocrates; ecclesiastical and Byzantine writings; Greek writings from Polybius down more common use συγκυρησις and συγκυρημα (Winer's Grammar, 24).)

Strong's Exhaustive Concordance
chance.

From a comparative of sun and kureo (to light or happen; from the base of kurios); concurrence, i.e. Accident -- chance.

see GREEK sun

see GREEK kurios

Forms and Transliterations
συγκυριαν συγκυρίαν sunkurian synkyrian synkyrían
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 10:31 N-AFS
GRK: κατὰ συγκυρίαν δὲ ἱερεύς
NAS: And by chance a priest was going down
KJV: by chance there came down
INT: By chance now a priest

Strong's Greek 4795
1 Occurrence


συγκυρίαν — 1 Occ.















4794
Top of Page
Top of Page