237. allachothen

Strong's Concordance

allachothen: from another quarter, by another way

Original Word: ἀλλαχόθεν
Part of Speech: Adverb
Transliteration: allachothen
Phonetic Spelling: (al-lakh-oth'-en)
Definition: from another place
Usage: from another place, by another way.

Thayer's Greek Lexicon

STRONGS NT 237: ἀλλαχόθεν

ἀλλαχόθεν, adverb, from another place: John 10:1 (equivalent to ἄλλοθεν (which the grammarians prefer, Thomas Magister, Ritschl edition, p. 10, 13; Moeris edition Piers., p. 11); cf, ἑκασταχόθεν, πανταχόθεν). (Antiphanes, others.)

STRONGS NT 237a: ἀλλαχοῦἀλλαχοῦ, adverb, equivalent to ἄλλοθι, elsewhere, in another place: Mark 1:38 (T Tr text WH Tr marginal reading brackets). Cf. Bornemann in the Studien und Kritiken for 1843, p. 127f. (Sophocles, Xenophon, others; see Thomas Magister and Moeris as in the preceding word.)

Strong's Exhaustive Concordance

some other way, from somewhere else

From allos; from elsewhere -- some other way.

see GREEK allos

Forms and Transliterations

αλλ αλλ' αλλαχοθεν αλλαχόθεν ἀλλαχόθεν αλλαχου ἀλλαχοῦ allachothen allachóthen allachou allachoû

Englishman's Concordance

Mark 1:38 Adv
GRK: αὐτοῖς Ἄγωμεν ἀλλαχοῦ εἰς τὰς
NAS: to them, Let us go somewhere else to the towns
INT: to them Let us go another way into the

John 10:1 Adv
GRK: ἀλλὰ ἀναβαίνων ἀλλαχόθεν ἐκεῖνος κλέπτης
NAS: but climbs up some other way, he is a thief
KJV: climbeth up some other way, the same
INT: but climbs up another way he a thief

Strong's Greek 237
2 Occurrences

ἀλλαχόθεν — 1 Occ.
ἀλλαχοῦ — 1 Occ.