1931. epiduó
Strong's Lexicon
epiduó: To set, to go down

Original Word: ἐπιδύω
Part of Speech: Verb
Transliteration: epiduó
Pronunciation: eh-pee-DOO-oh
Phonetic Spelling: (ep-ee-doo'-o)
Definition: To set, to go down
Meaning: I sink, set, set during, go down.

Word Origin: From the Greek preposition ἐπί (epi, meaning "upon" or "over") and the verb δύω (duó, meaning "to go down" or "to set").

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with the setting of the sun is בּוֹא (bo, Strong's Hebrew 935), which means "to go in" or "to come," and is used in contexts such as the sun going down.

Usage: The verb "epiduó" is used in the New Testament to describe the action of the sun setting. It conveys the idea of something coming to an end or transitioning from one state to another, such as the transition from day to night.

Cultural and Historical Background: In the ancient world, the setting of the sun marked the end of the day and the beginning of a new period, often associated with rest and reflection. The daily cycle of the sun was a significant aspect of life, influencing work, worship, and social activities. In Jewish culture, the setting of the sun also marked the beginning of a new day, as days were reckoned from evening to evening.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from epi and dunó
Definition
to set (of the sun)
NASB Translation
go down (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1931: ἐπιδύω

ἐπιδύω; to go down, set (of the sun): Ephesians 4:26, on which see ἐπί, B. 2 e. (Deuteronomy 24:17 (15); Jeremiah 15:9; (Philo de spec. legg. 28); and with tmesis, Homer, Iliad 2, 413.)

Strong's Exhaustive Concordance
go down.

From epi and duno; to set fully (as the sun) -- go down.

see GREEK epi

see GREEK duno

Forms and Transliterations
επέδυ επιδυετω επιδυέτω ἐπιδυέτω επιδύνοντος επιδύσεται epidueto epiduetō epidyeto epidyetō epidyéto epidyétō
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ephesians 4:26 V-PMA-3S
GRK: ἥλιος μὴ ἐπιδυέτω ἐπὶ τῷ
NAS: do not let the sun go down on your anger,
KJV: not the sun go down upon your
INT: sun not let set upon the

Strong's Greek 1931
1 Occurrence


ἐπιδυέτω — 1 Occ.















1930
Top of Page
Top of Page