1413. dunastés
Strong's Lexicon
dunastés: Ruler, Potentate, Sovereign

Original Word: δυνάστης
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: dunastés
Pronunciation: doo-nas-tace'
Phonetic Spelling: (doo-nas'-tace)
Definition: Ruler, Potentate, Sovereign
Meaning: (lit: a man who rules by force), a ruler, potentate; also: courtier, member of the court.

Word Origin: From the Greek root δυνάμαι (dunamai), meaning "to be able" or "to have power."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Hebrew equivalent often associated with "dunastés" is "שַׂר" (sar), which means "prince" or "ruler." This term is used throughout the Old Testament to describe leaders and officials.

Usage: The term "dunastés" refers to a person who holds significant power or authority, often in a political or royal context. It denotes someone who exercises control or governance over others, typically a ruler or a high-ranking official. In the New Testament, it is used to describe individuals with substantial influence and command.

Cultural and Historical Background: In the Greco-Roman world, the concept of a "dunastés" was well understood as societies were structured around hierarchies of power. Rulers and potentates were central figures in maintaining order and governance. The term would have been familiar to early Christians living under Roman rule, where emperors and local governors wielded considerable authority.

HELPS Word-studies

Cognate: 1413 dynástēs – a potentate (someone mighty in power). See 1411 (dynamis).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from dunamai
Definition
a ruler, a potentate
NASB Translation
court official (1), rulers (1), Sovereign (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1413: δυνάστης

δυνάστης, δυνάστου, (δύναμαι); from (Sophocles and) Herodotus on; powerful;

1. a prince, potentate: Luke 1:52; used of God (Sir. 46:5; 2 Macc. 15:3, 23, etc.; of Zeus, Sophocles Ant. 608), 1 Timothy 6:15.

2. a courtier, high officer, royal minister: Acts 8:27 (A. V. (a eunuch) of great authority; but see Meyer at the passage) (δυνάσται Φαραώ, Genesis 50:4).

Strong's Exhaustive Concordance
ruler, officer, potentate

From dunamai; a ruler or officer -- of great authority, mighty, potentate.

see GREEK dunamai

Forms and Transliterations
δυνάσται δυνάσταις δυναστας δυνάστας δυνάστη δυνάστην δυναστης δυνάστης δυνάστου δυναστών dunastas dunastes dunastēs dynastas dynástas dynastes dynastēs dynástes dynástēs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Luke 1:52 N-AMP
GRK: καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων
NAS: He has brought down rulers from [their] thrones,
KJV: He hath put down the mighty from
INT: He put down rulers from thrones

Acts 8:27 N-NMS
GRK: Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης
NAS: eunuch, a court official of Candace,
KJV: an eunuch of great authority under Candace
INT: an Ethiopian a eunuch one in power [under] Candace queen

1 Timothy 6:15 N-NMS
GRK: καὶ μόνος δυνάστης ὁ βασιλεὺς
NAS: and only Sovereign, the King
KJV: and only Potentate, the King of kings,
INT: and alone Ruler the King

Strong's Greek 1413
3 Occurrences


δυνάστας — 1 Occ.
δυνάστης — 2 Occ.















1412
Top of Page
Top of Page