English Standard Version
You split open springs and brooks; you dried up ever-flowing streams.

American Standard Version
Thou didst cleave fountain and flood: Thou driedst up mighty rivers.

Berean Study Bible
You broke open the fountain and the flood; You dried up the ever-flowing rivers.

Douay-Rheims Bible
Thou hast broken up the fountains and the torrents: thou hast dried up the Ethan rivers.

English Revised Version
Thou didst cleave fountain and flood: thou driedst up mighty rivers.

King James Bible
Thou didst cleave the fountain and the flood: thou driedst up mighty rivers.

World English Bible
You opened up spring and stream. You dried up mighty rivers.

Young's Literal Translation
Thou hast cleaved a fountain and a stream, Thou hast dried up perennial flowings.

Psalm 74:15 Additional Translations ...