English Standard Version
though its waters roar and foam, though the mountains tremble at its swelling. Selah

American Standard Version
Though the waters thereof roar and be troubled, Though the mountains tremble with the swelling thereof. Selah

Berean Study Bible
though their waters roar and foam and the mountains quake in the surge. Selah

Douay-Rheims Bible
Their waters roared and were troubled: the mountains were troubled with his strength.

English Revised Version
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah

King James Bible
Though the waters thereof roar and be troubled, though the mountains shake with the swelling thereof. Selah.

World English Bible
though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.

Young's Literal Translation
Roar -- troubled are its waters, Mountains they shake in its pride. Selah.

Psalm 46:3 Additional Translations ...