English Standard Version
Behold, it is written before me: “I will not keep silent, but I will repay; I will indeed repay into their lap

American Standard Version
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

Berean Study Bible
Behold, it is written before Me: I will not keep silent, but I will repay; I will pay it back into their laps,

Douay-Rheims Bible
Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.

English Revised Version
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom,

King James Bible
Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,

World English Bible
"Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yes, I will recompense into their bosom,

Young's Literal Translation
Lo, it is written before Me: 'I am not silent, but have recompensed; And I have recompensed into their bosom,

Isaiah 65:6 Additional Translations ...