English Standard Version
Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

American Standard Version
Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

Berean Study Bible
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.

Douay-Rheims Bible
Every one as he hath determined in his heart, not with sadness, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

English Revised Version
Let each man do according as he hath purposed in his heart; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

King James Bible
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.

World English Bible
Let each man give according as he has determined in his heart; not grudgingly, or under compulsion; for God loves a cheerful giver.

Young's Literal Translation
each one, according as he doth purpose in heart, not out of sorrow or out of necessity, for a cheerful giver doth God love,

2 Corinthians 9:7 Additional Translations ...