12instructing us to deny ungodliness and worldly desires and to live sensibly, righteously and godly in the present age, 13looking for the blessed hope and the appearing of the glory of our great God and Savior, Christ Jesus, 14who gave Himself for us to redeem us from every lawless deed, and to purify for Himself a people for His own possession, zealous for good deeds.

      15These things speak and exhort and reprove with all authority. Let no one disregard you.

NASB ©1995

American Standard Version
instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;

Douay-Rheims Bible
Instructing us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly, and justly, and godly in this world,

Darby Bible Translation
teaching us that, having denied impiety and worldly lusts, we should live soberly, and justly, and piously in the present course of things,

English Revised Version
instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world;

Webster's Bible Translation
Teaching us, that denying ungodliness, and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and piously, in this present world;

Weymouth New Testament
training us to renounce ungodliness and all the pleasures of this world, and to live sober, upright, and pious lives at the present time,

World English Bible
instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;

Young's Literal Translation
teaching us, that denying the impiety and the worldly desires, soberly and righteously and piously we may live in the present age,October 19. "Denying Ungodliness" (Titus ii. 12).
"Denying ungodliness" (Titus ii. 12). Let us say, "No," to the flesh, the world and the love of self, and learn that holy self-denial in which consists so much of the life of obedience. Make no provision for the flesh; give no recognition to your lower life. Say "No" to everything earthly and selfish. How very much of the life of faith consists in simply denying ourselves. We begin with one great "Yes," to God, and then we conclude with an eternal "No," to ourselves, the world, the flesh and the …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

God's True Treasure in Man
'The Lord's portion is His people; Jacob is the lot of His inheritance.'--DEUT, xxxii.9. 'Jesus Christ (Who) gave Himself for us, that He might redeem us from all iniquity, and purify unto Himself a peculiar people.'--TITUS ii. 14. I choose these two texts because they together present us with the other side of the thought to that which I have elsewhere considered, that man's true treasure is in God. That great axiom of the religious consciousness, which pervades the whole of Scripture, is rapturously …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Good Works
"Zealous of good works." There are some who hear us preach high doctrine, and constantly declare that we are saved by grace through faith, and that not of ourselves, it is the gift of God, who, therefore, suppose that we cannot preach good works, and that we could not preach a good sermon of exhortation to Christians, to live in holiness. Well, we will not say that we can preach a good sermon, but we will say that we will try and preach one as to that matter that shall be as good as theirs, and as …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856

Christ's Marvellous Giving
"Who gave himself for us."--Titus 2:14. WE have once more, you see, the old subject. We still have to tell the story of the love of God towards man in the person of his only begotten Son, Jesus Christ. When you come to your table you find a variety there. Sometimes there is one dish upon it, and sometimes another; but you are never at all surprised to find the bread there every time, and, perhaps, we might add that there would be a deficiency if there were not salt there every time too. So there …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 62: 1916

Holiness
Holiness an attribute of God. "Who is like unto thee, O Lord, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?"--Ex. 15:11. "And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, is the Lord of hosts: the whol …
J. W. Byers—Sanctification

The Doctrine Adorned
But shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.' (Titus ii. 10.) Those of us who are specially interested in this great work often seek for plans by which the knowledge and enjoyment of a Full Salvation may be extended. I think I have found a good plan for helping the Kingdom forward, and I see it in this little sentence which Paul wrote to Titus: 'That they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things'. When I say that is a plan for …
T. H. Howard—Standards of Life and Service

Salvation.
Salvation is the song that was to be sung by the redeemed in that day. "Behold now is the day." Our salvation has come. "Glory to God in the highest, and on earth, peace, good will toward men." Salvation means deliverance. A prophecy concerning the Christ--our salvation--says: "He hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound." Isa. 61:1. Christ our Savior came to deliver us from the prison-house of sin. In the …
Charles Ebert Orr—The Gospel Day

The Gospel of John
As we turn to the fourth Gospel we come to entirely different ground from that which we have traversed in the other three. True, the period of time which is covered by it, is the same as in the others; true, that some of the incidents that have already been looked at will here come before us again; and true it is that he who has occupied the central position in the narratives of the first three Evangelists, is the same One that is made preeminent by John; but otherwise, everything here is entirely …
Arthur W. Pink—Why Four Gospels?

External Form of the New Testament.
1. The writings of the New Testament fall into three main divisions; the historical, the epistolary, and the prophetical, the latter including only the Apocalypse. This distinction is not to be understood in an absolute sense; since, as every reader knows, there are prophetical passages in the historical books, and both historical and prophetical in the epistles; but it gives with accuracy the general character of each division. In outward form the Apocalypse is epistolary, being addressed, …
E. P. Barrows—Companion to the Bible

Whether Drink is the Matter of Sobriety?
Objection 1: It would seem that drink is not the matter proper to sobriety. For it is written (Rom. 12:3): "Not to be more wise than it behooveth to be wise, but to be wise unto sobriety." Therefore sobriety is also about wisdom, and not only about drink. Objection 2: Further, concerning the wisdom of God, it is written (Wis. 8:7) that "she teacheth sobriety [Douay: 'temperance'], and prudence, and justice, and fortitude," where sobriety stands for temperance. Now temperance is not only about drink, …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Whether Priests Alone have the Keys?
Objection 1: It would seem that not only priests have the keys. For Isidore says (Etym. vii, 12) that the "doorkeepers have to tell the good from the bad, so as to admit the good and keep out the bad." Now this is the definition of the keys, as appears from what has been said ([4874]Q[17], A[2]). Therefore not only priests but even doorkeepers have the keys. Objection 2: Further, the keys are conferred on priests when by being anointed they receive power from God. But kings of Christian peoples also …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Titus 2:12 NIV • Titus 2:12 NLT • Titus 2:12 ESV • Titus 2:12 NASB • Titus 2:12 KJV • Titus 2:12 Bible Apps • Titus 2:12 Parallel • Bible Hub