33As soon as He had finished speaking to Abraham the LORD departed, and Abraham returned to his place.

NASB ©1995

American Standard Version
And Jehovah went his way, as soon as he had left off communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

Douay-Rheims Bible
And the Lord departed, after he had left speaking to Abraham: and Abraham returned to his place.

Darby Bible Translation
And Jehovah went away when he had ended speaking to Abraham; and Abraham returned to his place.

English Revised Version
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.

Webster's Bible Translation
And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned to his place.

World English Bible
Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.

Young's Literal Translation
And Jehovah goeth on, when He hath finished speaking unto Abraham, and Abraham hath turned back to his place.January 5. "I Know Him that He Will do the Law" (Gen. xviii. 19).
"I know him that he will do the law" (Gen. xviii. 19). God wants people that He can depend upon. He could say of Abraham, "I know him, that the Lord may bring upon Abraham all that He hath spoken." God can be depended upon; He wants us to be just as decided, as reliable, as stable. This is just what faith means. God is looking for men on whom He can put the weight of all His love, and power, and faithful promises. When God finds such a soul there is nothing He will not do for him. God's engines are …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

'Because of his Importunity'
'And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. And the Lord said, Shall I hide from Abraham that thing which I do; Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him! For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the Lord, to do justice and judgment; that the Lord may bring upon Abraham that which …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

Meditations for Household Piety.
1. If thou be called to the government of a family, thou must not hold it sufficient to serve God and live uprightly in thy own person, unless thou cause all under thy charge to do the same with thee. For the performance of this duty God was so well pleased with Abraham, that he would not hide from him his counsel: "For," saith God, "I know him that he will command his sons and his household after him that they keep the way of the Lord, to do righteousness and judgment, that the Lord may bring upon …
Lewis Bayly—The Practice of Piety

There is a Great Question About Lying, which Often Arises in the Midst Of...
1. There is a great question about Lying, which often arises in the midst of our every day business, and gives us much trouble, that we may not either rashly call that a lie which is not such, or decide that it is sometimes right to tell a lie, that is, a kind of honest, well-meant, charitable lie. This question we will painfully discuss by seeking with them that seek: whether to any good purpose, we need not take upon ourselves to affirm, for the attentive reader will sufficiently gather from the …
St. Augustine—On Lying

Whether the Proofs which Christ Made Use of Manifested Sufficiently the Truth of his Resurrection?
Objection 1: It would seem that the proofs which Christ made use of did not sufficiently manifest the truth of His Resurrection. For after the Resurrection Christ showed nothing to His disciples which angels appearing to men did not or could not show; because angels have frequently shown themselves to men under human aspect, have spoken and lived with them, and eaten with them, just as if they were truly men, as is evident from Genesis 18, of the angels whom Abraham entertained. and in the Book of …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica

Epistle Lii. To Natalis, Bishop .
To Natalis, Bishop [1463] . Gregory to Natalis, Bishop of Salona. As though forgetting the tenour of former letters, I had determined to say nothing to your Blessedness but what should savour of sweetness: but, now that in your epistle you have recurred in the way of argumentation to preceding letters, I am once more compelled to say perhaps some things that I had rather not have said. For in defence of feasts your Fraternity mentions the feast of Abraham, in which by the testimony of Holy Scripture …
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Miscellaneous.
THE SABBATH. THIS day is called the Lord's day, the day in which he rose from the dead. The Lord's day: every day, say some, is the Lord's day. Indeed this, for discourse' sake, may he granted; but strictly, no day can so properly be called the Lord's day, as this first day of the week; for that no day of the week, or of the year, has those hadges of the Lord's glory upon it, nor such divine grace put upon it, as his first day of the week. There is nothing, as I know of, that bears this title but …
John Bunyan—The Riches of Bunyan

The Leaven.
"Another parable spake he unto them; The kingdom of heaven is like unto leaven, which a woman took, and hid in three measures of meal, till the whole was leavened."--MATT. xiii. 33. In the mustard-seed we saw the kingdom growing great by its inherent vitality; in the leaven we see it growing great by a contagious influence. There, the increase was attained by development from within; here, by acquisitions from without. It is not that there are two distinct ways in which the Gospel may gain complete …
William Arnot—The Parables of Our Lord

Sanctification and Justification.
"Yield your members servants to righteousness unto sanctification." --Rom. vi. 19. Sanctification must remain sanctification. It may not arbitrarily be robbed of its significance, nor be exchanged for something else. It must always signify the making holy of what is unholy or less holy. Care must be taken not to confound sanctification with justification; a common mistake, frequently made by thoughtless Scripture readers. Hence the importance of a thorough understanding of this difference. Being …
Abraham Kuyper—The Work of the Holy Spirit

Mothers, Daughters, and Wives in Israel
In order accurately to understand the position of woman in Israel, it is only necessary carefully to peruse the New Testament. The picture of social life there presented gives a full view of the place which she held in private and in public life. Here we do not find that separation, so common among Orientals at all times, but a woman mingles freely with others both at home and abroad. So far from suffering under social inferiority, she takes influential and often leading part in all movements, specially …
Alfred Edersheim—Sketches of Jewish Social Life

The Debt of Irenæus to Justin Martyr
If we are to proceed with safety in forming a judgment as to the relation between Justin and Irenæus in respect of the matter which they have in common, it will be necessary not merely to consider a number of selected parallels, but also to examine the treatment of a particular theme in the two writers. Let us set side by side, for example, c. 32 of Justin's First Apology with c. 57 of the Demonstration. Justin has been explaining to his Roman readers who the Jewish prophets were, and then …
Irenæus—The Demonstration of the Apostolic Preaching

Genesis 18:33 NIV • Genesis 18:33 NLT • Genesis 18:33 ESV • Genesis 18:33 NASB • Genesis 18:33 KJV • Genesis 18:33 Bible Apps • Genesis 18:33 Parallel • Bible Hub